Информационный бюллетень, Конференции / дебаты / свидетельства

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ N. 21

Комитет Ad Pacem с радостью сообщает, что г-н Манфред Заппер, главный редактор журнала Osteuropa, старейшего ежемесячника о Восточной Европе, издаваемого в Германии, выступит с докладом на Книжном салоне Люксембурга, организованном CLAE, в субботу 25 февраля 2023 года.

Название конференции:
Testfall Ukraine — Russlands Krieg, der Westen und die Wege zum Frieden
(Тест Украина — российская война, Запад и пути к миру)

Специалист по истории и политологии Восточной Европы, господин Заппер (1962) является главным редактором междисциплинарного ежемесячного журнала Osteuropa с 2002 года. Журнал был основан в 1925 году, запрещен в 1939 и восстановлен в 1951 году.

Заппер и журнал получили несколько наград за свою работу, в частности Премию «Диалог» Немецко-польского общества или Премию имени Фрике Федерального фонда переосмысления истории.
Журнал является издателем, среди прочего, томов:
Сопротивление. Украинская культура во времена войны (2022),
Война России против Украины, пропаганда, преступления, сопротивление (2022),
Дух времени. Военные речи из России (2021),
Бабий Яр. Место, поступок и память (2021),
Поле битвы Украина. Студии по социологии войны (2019),
Истребление через голод. Голодомор в Украине (2004).

Конференция состоится в Киршберге в Люксембурге, на территории выставочного комплекса LuxExpo с 14:30 до 16:00 в комнате 1 на первом этаже.

Учитывая войну в Украине, для меня очень важно пригласить вас на эту конференцию где речь идет о возможных путях к миру и безопасности на нашем континенте.

С наилучшими пожеланиями мира!

Клод Панталеони
Президент

Конференции / дебаты / свидетельства, Концерты и литературные вечера

Наш гость — Игорь Козловский

Наша ассоциация Ad Pacem servandam — За мир и против войны — организует встречи с общественностью, с целью правдиво рассказать о событиях войны в Восточной Украине.

Наш докладчик Игорь Козловский — украинский историк и религиовед, поэт, писатель и эссеист.
Он принимал участие в протестах Евромайдана в Донецке, столице украинского Донбасса, когда российские спецподразделения вторглись в восточную Украину и заняли город. Он был одним из организаторов Межконфессионального молитвенного марафона за единство Украины (март-ноябрь 2014 года, Донецк).

27 января 2016 года он был захвачен боевиками «Донецкой народной республики» и находился в плену почти два года (700 дней) до 27 декабря 2017 года.
После освобождения ведет активную кампанию за освобождение украинских пленных, находящихся в плену в Донбассе и Крыму.

Ad Pacem организует три встречи, чтобы дать г-ну Козловскому возможность публично свидетельствовать об этой жестокой войне, которая все еще продолжается.
Будет возможность задать ему вопросы напрямую, с переводом будет обеспечен.

Три публичных мероприятия

  1. В пятницу 15 октября в 8 часов вечера встреча с Игорем Козловским состоится в Люксембурге в приходе Мерш, по адресу: 17 rue du cimetière, Линтген.
  2. В субботу 16 октября в 10.30 утра во Франции состоится публичная конференция в Maison pastorale в Мон-Сент-Мартене, 1 avenue du bois.
  3. В субботу 16 октября в 16.00 в церкви Нотр-Дам-де-Виллерю (place Jeanne d’Arc) во Франции состоится благотворительный концерт в пользу гражданских жертв войны в Украине.

Органистка из Лонгви, госпожа Мари-Поль Баумгартнер-Сендрон, и ее ученики Лаура и Даниэль Панталеони исполнят произведения Баха, Пахельбеля, Боэли, Вьерна и других.
В середине концерта г-н Козловский расскажет о войне в Украине, о своем плене и пытках.

Действующие правила анти-COVID19 будут соблюдаться.

Для тех, кто не может приехать в Люксембург или Францию, Ad Pacem организует прямую трансляцию конференции в субботу утром.

Видео конференции Игоря Козловского

Конференции / дебаты / свидетельства

Конференция г-на Габриэля Беккера

Лагерь Бан-Сан-Жан в Мозеле (F)

В субботу 29 февраля 2020 года наша ассоциация «За мир и против войны» пригласила господина Габриэля Беккера представить историю лагеря Бан-Сан-Жан (Мозель) на 20-м Салоне литературы и культуры в Люксембурге. Этот лагерь является братской могилой, в которой захоронены 20 000 советских пленных Второй мировой войны.

Прежде чем предоставить слово гостю, президент ассоциации, г-н Клод Панталеони, представил г-на Беккера и его исследовательскую работу в рамках АФУ (Франко-украинской ассоциации) по восстановлению лагеря.

Братская могила Бан-Сан-Жан находится в Мозеле, недалеко от Буле, примерно в часе езды от Люксембурга. М. Беккер, учитель немецкого языка на пенсии, в течение двадцати лет искал свидетельства, архивные документы и памятные вещи, чтобы оживить историю этого лагеря для советских военнопленных. Он является вице-президентом и соучредителем Франко-украинской ассоциации (AFU), которая стремится к тому, чтобы этот лагерь не был забыт историей.

Г-н Беккер опубликовал четыре книги, в которых он рассказывает об этой трагедии Второй мировой войны, а также о взлетах и падениях в процессе реабилитации лагеря.

Нацистский транзитный лагерь

Сначала докладчик объяснил, что после войны местное население не хотело акцентировать внимание на этом лагере и делало все, чтобы забыть об этом месте, в том числе и потому, что у людей были свои заботы, связанные с выживанием и реорганизацией.

Продолжить чтение «Конференция г-на Габриэля Беккера»
Конференции / дебаты / свидетельства

Наш гость на 20-м Салоне книг и культур Люксембурга — Габриэль БЕКЕР

Суббота, 29 февраля 2020 года в 15:30

LUXEXEXPO KIRCHBERG LUXEMBOURG, 2-й этаж

» Борьба за сохранение памяти о концентрационном лагеря в Мозеле, где содержались советские военнопленные, в основном украинцы».

Габриэль Беккер, профессор немецкого языка на пенсии, последние двадцать лет собирает свидетельства, архивные документы и памятные вещи, чтобы сохранить историю этого концентрационного лагеря. Он автор четырех книг на эту тему:

  • Лагерь Бан Сан-Жан (1941-1944), Lumière sur une honte enf(o)uie (Обзор позорной истроии)
  • Украинская драма во Франции (Мозель) (1941-1944), Моментоте
  • Лагерь  Бан Сен-Жан, Мозель, Возрождение
  • Лагерь «Бан Сен-Жан Мозель», Надежда: Espoir

Габриэль Беккер является вице-президентом и соучредителем Франко-Украинцкой Ассоциации (AFU) по реабилитации братской могилы Бан Сан-Жан недалеко от Буле, Мозель.

На конференцции он представит хитросплетения темной истории этого транзитного концлагеря лагеря (300 000 заключенных) и лагеря смерти (22 000 погибших).

Конференции / дебаты / свидетельства

Всеевропейский мирный уклад между идеей и реальностью

Приглашение

Суббота 9 ноября с 10.00 до 12.00
в Creative Hub 1535° в Дифферданже (115 rue Émile Mark, Differdange), Люксембург

Мы приглашаем всех членов нашей ассоциации а также всех заинтересованных лиц прослушать конференцию с последующими политическими дебатами в субботу 9 ноября 2019 в Дифферданже в Creative Hub 1535°, Люксембург.

Эксперт в вопросах мира и войны в Европе, господин д-р Бруно Шох, исследователь Лейбницкого Института Гесского Фонда Исследований мира и конфликтов во Франкфурте- на- Майне (Германия), проведет конференцию (на немецком языке) на тему: «Всеевропейский мирный уклад между идеей и реальностью».

В этой конференции с последующими политическими дебатами приглашены принять участие представители люксембургских политических партий, заседающие в Палате депутатов; а также представители немецких политических партий

На данный момент подтвердили свое участие:

  • годподин Гари Дидерих, левые
  • годподин Фернанд Картайзер, АДР
  • годподин Свен Клемент, Пиратская партия Люксембурга
  • госпожа Тилли Метц, зеленые
  • господин Томас Барт, представитель по европейской политике христианско-демократической партии (CDU) в земле Рейнланд-Пфальц
  • господин Штефан Тилен, представитель парламентской группы христианско-демократической партии (CDU) в земле Саарланд