2022 – 2023 (it)

Studiosi di studi interreligiosi

Sanja HLUBNA

Nell’anno accademico 2022-23, la nostra associazione “Ad Pacem servandam” sostiene Sanja Hlubna nei suoi studi interreligiosi a Sarajevo con una borsa di studio finanziata dalla vendita dei calendari Ad Pacem 2022.

Sanja Hlubna è nata nel 1979 a Sarajevo (Bosnia-Erzegovina), è cresciuta a Spalato (Croazia) e vive e lavora tra le due città di Zagabria e Sarajevo. Da settembre 2021 frequenta il programma di studi interreligiosi dell’Università di Sarajevo.

Studi presso l’Accademia delle Arti dello Spettacolo

Dopo il diploma di scuola superiore, Sanja ha sostenuto l’esame di ammissione al programma di studi molto impegnativo “Intermedia Management” (teatro, cinema, radio e televisione) presso l’Accademia delle Arti dello Spettacolo di Sarajevo, che ha completato con successo.

Durante i suoi studi all’Accademia, i suoi insegnanti le chiesero di lavorare con altri a documentari sulla coesistenza delle comunità religiose a Sarajevo. Durante queste riprese, Sanja ha capito l’importanza del dialogo interreligioso e internazionale a Sarajevo. Questo dialogo è esistito durante gli anni della guerra del 1990, è stato controverso e da allora è rimasto una realtà in Bosnia-Erzegovina.

Dopo la formazione accademica e il master in regia, è l’autrice di una dozzina di documentari e due romanzi.

Durante le riprese di alcuni dei suoi documentari (Renata’s Passion, Immortal Diamond), si è confrontata con temi religiosi che l’hanno profondamente colpita. Durante questo periodo di documentarismo, si è interessata sempre più ai temi teologici e ha deciso di studiarli. Ha affrontato domande esistenziali come “Qual è il significato di questa vita?” Si è trovata di fronte alla domanda se dovesse, come la maggior parte delle persone, vivere una buona vita borghese o piuttosto osare rivoluzionare la propria esistenza?

Studio interreligioso delle religioni ebraica, cristiana e islamica

Attualmente studia “Studi interreligiosi e costruzione della pace” presso la Facoltà cattolica dell’Università di Sarajevo.

Non può che essere contenta che questo programma di studio unico esista nel suo Paese. Questo programma di master è sostenuto in egual misura da tre facoltà teologiche: la Facoltà cattolica di teologia di Sarajevo, la Facoltà ortodossa di teologia di San Vasilije Ostroški a Foča e la Facoltà di studi islamici di Sarajevo. Secondo loro, questa è la cosa migliore che possa accadere per la costruzione della pace nel complesso spazio vitale internazionale e interreligioso della Bosnia-Erzegovina. Senza riconciliazione e dialogo tra le religioni, non c’è pace tra i popoli.

Perché gli studi interreligiosi sono importanti?

Sanja descrive i suoi attuali studi interreligiosi come segue: “Attraverso i miei studi, i miei insegnanti mi hanno insegnato molto sulla comprensione dei testi fondamentali islamici, ortodossi e cattolici e sulla loro applicazione nel dialogo e nella cooperazione interreligiosa, nonché sulle dimensioni ecumeniche e di pacificazione di questi insegnamenti teologici.
Ho anche imparato l’importanza e la sensibilità delle mie parole e di quelle degli altri e come sia inevitabile, per costruire la pace, ascoltare davvero gli altri e non solo se stessi.”

Sanja non vuole rinunciare a sostenere la coesistenza pacifica delle diverse comunità religiose nel suo Paese. Lo studio della teologia la aiuta perché le esperienze spirituali si combinano con un’azione attiva e pacifica nella vita quotidiana. Scrive: “La teologia cerca modi per riscoprire e connettersi come esseri umani. Non solo in ambito contemplativo e teorico, ma nell’applicazione di ciò che è la vita stessa. La nostra ricerca in teologia (per come la intendo io) è ciò che la teologia stessa ci chiede come dottrina e azione. Non è un percorso di impegno e crescita spirituale a senso unico, ma è tutto relazionale.”

Sanja si considera un’attivista per la pace nel suo Paese, dove un quarto di secolo dopo la fine della guerra non c’è ancora una pace generale. Dichiara: “Sì, certo. Non ho ancora rinunciato al mio grande desiderio di cambiare il mondo e di portare la pace in Bosnia-Erzegovina. Anche se sembra un’utopia in una società così divisa, con le ferite fresche della recente guerra, perché la nostra società è soggetta all’Accordo di Dayton che non è un quadro costituzionale veramente umano per una vita felice di tutti i popoli e i cittadini della Bosnia-Erzegovina.”

Cosa vuole fare Sanja Hlubna dopo i suoi studi interreligiosi?

Vuole lavorare su un concetto teorico per migliorare la coesistenza sociale in Bosnia-Erzegovina. Si basa sul libro “Immaginazione morale. L’arte e l’anima di costruire la pace” di John Paul Lederach, ricercatore sulla pace. Scrive: “Sto lavorando alla creazione di un concetto teorico […] per costruire una società migliore in Bosnia-Erzegovina. Ma dobbiamo essere realisti e seguire da vicino Lederach, secondo il quale gli interventi per costruire la pace in Bosnia-Erzegovina devono essere effettuati a puntate, in singole aree, passo dopo passo, e non in modo generale e in una sola volta su tutto il territorio.”

In questo si ispira anche a San Francesco d’Assisi, che diceva: “Non guardare solo al peggio… pensa a cosa posso fare, a cosa possiamo fare per aiutare gli altri; i miei familiari, i miei vicini, la città e la comunità.” Pratiche migliori sono essenziali per costruire la pace e una società migliore.

Sanja Hlubna è anche attualmente il direttore creativo del progetto contro la guerra “The Girl with the Matches Will Survive”.

Marina KNEZEVIĆ

Durante l’anno accademico 2022-23, la nostra associazione “Ad Pacem servandam” (Servire la pace) sostiene Marina Knezević nei suoi studi interreligiosi a Sarajevo con una borsa di studio finanziata dalla vendita dei calendari Ad Pacem 2022.

Studi teologici e filosofici – giornalista per programmi radiofonici religiosi

Marina Knežević è nata nel 1978 a Zavidovići, una piccola città della Bosnia-Erzegovina, dove ha terminato le scuole superiori. Ha completato gli studi filosofici e teologici presso la Facoltà cattolica di teologia di Vrhbosna nel 2003 a Sarajevo sul tema “Abramo, l’origine della fede e del dialogo”. Nello stesso anno, per decreto dell’arcivescovo di Vrhbosnia, il cardinale Vinko Puljić, è stata inviata alla Radio Televisione della Federazione di Bosnia ed Erzegovina. Da allora, ha contribuito a programmi televisivi e radiofonici religiosi per diffondere importanti messaggi di pace e stabilire un dialogo tra le principali comunità religiose del Paese.

Perché gli studi interconfessionali e interreligiosi sono così importanti per lei?

Per Marina Knezević, gli studi interreligiosi sono molto importanti perché consentono la comunicazione e l’informazione tra le persone delle tre principali comunità religiose, cattolica romana, ortodossa serba e musulmana.

La “speranza contro la speranza” di Abramo ha guidato la signora Knezević nel suo lavoro mediatico per diciannove anni. Per realizzare questo programma, dice: “Per i miei incarichi nei programmi radiofonici, cerco di immergermi nella spiritualità, nella pietà, nei contenuti catechistici e in tutti i temi legati all’ecumenismo e al dialogo interreligioso. Voglio approfondire la mia conoscenza della vita e delle attività di altre religioni e comunità religiose, ma voglio anche che ortodossi e musulmani conoscano la mia fede cattolica attraverso il mio lavoro. Penso che ogni programma religioso alla radio e alla televisione dovrebbe avere questi obiettivi per avvicinare credenti e non credenti e per sottolineare il rispetto tra le diverse comunità.”

Dal 2003 lavora come redattrice di programmi religiosi cercando di promuovere il rispetto tra le comunità religiose.

Cosa vuole fare Marina Knezević dopo gli studi interreligiosi?

La signora Knezević ritiene che le capacità e le competenze acquisite durante il Master in Studi interreligiosi e costruzione della pace siano estremamente importanti per la sua persona e per l’informazione giornalistica che produce nei programmi radiofonici. È infatti consapevole del fatto che i media sono di grande supporto nella gestione dei conflitti e nella costruzione della pace in Bosnia-Erzegovina. Gli studi interreligiosi e la costruzione della pace la aiuteranno a continuare la sua ricerca giornalistica per sottolineare l’importanza dell’ecumenismo e del dialogo interreligioso nel Paese.

Si tratta di una componente importante affinché una vera coesistenza politica possa avere successo in qualche misura.

In futuro, la signora Knezević seguirà anche il Consiglio interreligioso, che ha molti progetti legati alla costruzione della pace. E nei media, permetterà alla gente di assistere alla coesistenza pacifica.

Kerima ŠLJIVO

Durante l’anno accademico 2022-23, la nostra associazione “Ad Pacem servandam” (Servire la pace) sostiene Kerima Šljivo nei suoi studi interreligiosi a Sarajevo con una borsa di studio finanziata dalla vendita dei calendari Ad Pacem 2022.

Un padre muore in guerra – studio della teologia islamica a Sarajevo

Kerima Šljivo è nata nel 1991 a Jajce, una piccola città della Bosnia centrale. È cresciuta con la madre, poiché il padre è morto in guerra nel 1992. Questa guerra, in cui si sono scontrate diverse comunità religiose, è anche il motivo per cui vuole sentirsi legata ad altre comunità religiose.

Kerima si è diplomata alla Gazi Husrev Bey Madrasa di Sarajevo, una delle più antiche istituzioni educative d’Europa. Ha poi studiato teologia islamica presso la Facoltà di studi islamici di Sarajevo. Ora vive a Sarajevo.

Perché gli studi interconfessionali e interreligiosi sono così importanti per lei?

Come donna musulmana, il dialogo interreligioso è molto importante per lei, perché il primo comandamento dell’Islam è studiare. Tutte le religioni monoteiste mirano a creare la pace, che dovrebbe essere la base della fiducia reciproca. E la stessa Kerima vuole essere testimone di questo amore unico tra comunità religiose. Ritiene che “il dialogo interreligioso sia la spina dorsale del concetto spirituale e tradizionale della Bosnia-Erzegovina”.

Cosa vuole fare Kerima Šljivo dopo gli studi interreligiosi?

Dopo aver completato con successo il programma del Master “Interreligious Studies and Peacebuilding”, Kerima spera di ottenere una migliore comprensione dei testi fondamentali ortodossi, cattolici e islamici, dei dogmi e della loro applicazione nel dialogo interreligioso.

È anche importante per lei capire perché e come gli studi teologici possono essere cruciali per diventare costruttori di pace. Per lei è importante anche “migliorare le competenze in materia di dialogo, mediazione nei conflitti individuali e collettivi, elaborazione dei traumi e riconciliazione”. Dopo questo studio interreligioso, vuole lavorare con i giovani per aiutarli a ritrovare la fiducia nel dopoguerra in Bosnia-Erzegovina.

“Il punto chiave – dice – è che la società in cui vivo ora è ancora traumatizzata, e io voglio aiutare a superare e guarire questi traumi.”