Producción de velas de trinchera por los niños de Berezhany. La parafina para las velas fue comprada por nuestra asociación en Ucrania. Una vez fabricadas, las velas se entregaron a finales de enero a los soldados en el frente. trincheras, se utilizan para calentar la comida, calentar las manos frías, proporcionar algo de luz, secar pequeñas prendas de ropa, etc.
Queridos amigos, queridos miembros,
Desde principios de 2022, nuevas guerras en Ucrania, Nagorno-Karabaj, Sudán y Gaza han dominado nuestras noticias diarias.
Para saber dónde podría estallar el próximo conflicto armado en Europa, en nombre de nuestra asociación Ad Pacem servandam – Pour la Paix et contre la guerre les invito a asistir a nuestra conferencia con el Sr. Jean-Arnault Dérens, que tendrá lugar el sábado 24 de febrero de 2024 en LuxExpo – The Box en Kirchberg (Ciudad de Luxemburgo), de 14.30 a 16.00 horas en la sala de la planta baja, en el marco del Festival des Migrations y del Salon du Livre organizados por la CLAE.
Algunas regiones de los Balcanes podrían buscar pronto una solución militar a sus problemas fronterizos y a sus ocupaciones territoriales en disputa. Todo ello tras la desintegración de la antigua Yugoslavia y las guerras de independencia de los años 90.
Para saber más sobre esta región en el corazón de Europa, hemos invitado al periodista e historiador Jean-Arnault Dérens, que lleva un cuarto de siglo informando sobre los Balcanes en el periódico digital Le Courrier des Balkans, del que es redactor jefe y también cofundador.
Su conferencia del sábado 24 de febrero se titula:
“Los Balcanes, ¿periferia marginada de la Unión Europea? Viejos conflictos sin resolver y nuevos actores”
Tras la conferencia, el autor firmará sus libros, que podrán adquirirse in situ.
La entrada es gratuita.
Esperamos verle en el acto,
saludos cordiales,
Claude Pantaleoni
Presidente
Queridos amigos,
Como en todas las guerras, la guerra entre Israel y Hamás está matando sobre todo a civiles inocentes. Una vez más, somos testigos de la impotencia de los dirigentes mundiales para detenerla o imponer un alto el fuego.
Pero mientras los dirigentes israelíes y palestinos no se den la mano para vivir en paz en dos Estados vecinos, reconociéndose mutuamente, la región seguirá siendo una zona de conflicto.
Nuestra asociación apoya cualquier iniciativa que ponga fin a la guerra y conduzca a una paz duradera entre israelíes y palestinos.
Desde hace unos días está disponible nuestro nuevo calendario Ad Pacem 2024. Para elaborarlo, este verano viajamos entre Verdún y Reims, a lo largo del Frente Occidental de la Primera Guerra Mundial. Más concretamente, visitamos los escenarios de las grandes batallas del Mosa, Champaña y Marne. Y comparamos este frente con el ruso-ucraniano, empantanado y estancado desde hace meses. Los códigos QR y un folleto en el interior del calendario proporcionan información y fotos adicionales.
Los beneficios de la venta del calendario se destinarán a ayudar al hospital psiquiátrico de Vorzel, al norte de Kiev, que nuestra vicepresidente visitó el pasado mes de julio. Su directora, Tetyana Ponomarenko, le explicó cómo el hospital fue saqueado por soldados rusos en marzo-abril de 2022. Hoy, el hospital carece sobre todo de medicamentos para tratar a los soldados y a los civiles ucranianos traumatizados por la guerra, que acuden allí constantemente.
Puede encargar nuestro calendario Ad Pacem 2024 ingresando 14 euros en nuestra cuenta LU28 0099 7800 0064 0276 (CCRALULL), especificando claramente su nombre completo y dirección postal.
Me gustaría dar las gracias a todos nuestros miembros que respondieron a nuestro llamamiento a donativos en el Boletín 27 para organizar la compra de medicamentos esenciales para la clínica psiquiátrica de Vorzel. Estos fueron entregados a la directora el 14 de noviembre de 2023.
=> 14 de noviembre de 2023. El 30 de octubre de 2023, el hospital psiquiátrico de Vorzel, en Ucrania, recibió los medicamentos adquiridos gracias a las donaciones recibidas tras nuestro llamamiento en el boletín 27. El hospital obtuvo antidepresivos, neurolépticos, anticonvulsivos, hipnóticos y ansiolíticos.
¡Nuestros mejores deseos de paz!
Claude Pantaleoni
Presidente
Ihor Kozlovsky, historiador e investigador ucraniano de estudios religiosos, murió de un ataque al corazón el 6 de septiembre de 2023 en Kiev.
Kozlovsky tenía 69 años. Era originario de la región de Donetsk. Incluso después de la invasión rusa de 2014, nunca abandonó su ciudad natal. El 27 de enero de 2016, militantes de la llamada República Popular de Donetsk lo hicieron prisionero por su postura proucraniana. Kozlovsky permaneció en cautividad 700 días, en los que fue sometido a numerosas torturas. Fue liberado en un intercambio de prisioneros el 27 de diciembre de 2017.
Tras su regreso a Ucrania, trabajó en Kiev en el Departamento de Estudios Religiosos del Instituto de Filosofía de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania.
Invitado en octubre de 2021 por nuestra asociación «Ad pacem servandam – Por la paz y contra la guerra», Ihor Kozlovsky viajó a Francia, Luxemburgo y Alemania para dar testimonio personal de los crímenes de guerra rusos contra civiles en Ucrania. Concedió varias entrevistas a periodistas alemanes, luxemburgueses y franceses.
Puede ver la conferencia que Ihor Kozlovsky pronunció en Mont-Saint-Martin (F) el 16 de octubre de 2021 haciendo clic en el siguiente enlace:
Guerra en Ucrania. 700 días de cautiverio y tortura. Ihor Kozlovsky testifica
Queridos amigos,
Durante los primeros meses de 2022, cuando Rusia invadió Ucrania, hicimos varios llamamientos, a través de nuestro Boletín, para ayudar a los refugiados ucranianos dentro de su país y a los que llegaban aquí.
Tuvisteis la generosidad de traernos sábanas, mantas, ropa, zapatos, alimentos y medicinas que enviamos, en sucesivas remesas, a nuestros cooperantes en Ucrania quienes las distribuyeron entre los necesitados.
Muchos de vosotros habéis hecho donativos por transferencia bancaria, con los que hemos comprado en Ucrania a lo largo del año lo que necesitaban los refugiados en los distintos centros de acogida y los soldados heridos en los hospitales de Kharkiv y Kramatorsk, con los que seguimos en contacto.
La sección “La guerra de Rusia contra Ucrania” de nuestra web reúne todas nuestras acciones de ayuda directa. Puede consultar dónde, cuándo y quién ha recibido esta ayuda.
=> La guerra de Rusia contra Ucrania
Hoy volvemos con este LLAMAMIENTO URGENTE para ayudar a una clínica psiquiátrica de Vorzel, al norte de Kiev, que nuestra vicepresidente Natalya Pantaleoni visitó a finales de junio – principios de julio de 2023.
Este hospital, sobrecargado de pacientes civiles y militares traumatizados, ya no puede acoger a más, aunque siguen llegando pacientes en gran número.
No hay suficiente personal cualificado ni medicamentos adecuados, ya que el gobierno ucraniano está apoyando principalmente las ofensivas militares y a los heridos físicos.
Además, la clínica de Vorzel fue devastada y gravemente dañada por los soldados rusos que la ocuparon en marzo-abril de 2022. Hasta la fecha, no ha sido posible reparar los daños por falta de fondos.
La entrevista de nuestra vicepresidente con la directora del centro, Tetyana Ponomarenko, lo explica todo.
=> Entrevista
Puedes ayudar haciendo un donativo a nuestra cuenta bancaria
IBAN LU28 0099 7800 0064 0276 (CCRALULL)
de nuestra asociación “Pour la Paix et contre la Guerre asbl”
con la mención “Aide Vorzel”
Todas nuestras acciones están documentadas y pueden verse en nuestra página web.
Si tienes material médico (muletas, andadores, corsés médicos, sillas de ruedas, etc.) que ya no necesites, podemos recogerlo y enviarlo a los hospitales de Kharkiv y Kramatorsk.
Ponte en contacto con nosotros por correo electrónico en [email protected].
En nombre de las víctimas de la guerra y los pacientes traumatizados del hospital Vorzel,
¡muchas gracias!
Claude Pantaleoni
Presidente
