без категорії

Український переклад нашої веб-сторінки

Оригінали текстів нашої інтернет-сторінки написані французською мовою. Український переклад буде доповнюватися.
Щоб перейти до французської версії нашого сайту, натисніть, будь ласка, сюди.

без категорії

МАРШ МИРУ НА АЛЬПІЙСЬКОМУ ВІЙСЬКОВОМУ ФРОНТІ 1915-18 РР.

Протягом тижня, з понеділка 7 вересня по п’ятницю 11 вересня 2020 року, кілька членів нашої асоціації пройшли частину Стежки миру (Sentiero della Pace), яка проходить уздовж Італійського (Альпійського) фронту Першої світової війни протягом 650 км. Саме тут між 1915 і 1918 роками італійська і австро-угорська армії протистояли одна одній. Обраний маршрут знаходиться у вічентінскому Передальппі, в безпосередній близькості від міста Роверето і озера Гарда.

Перебуваючи безпосередньо в місцях, де проходила “Великої війни”, як її називають італійці, ми хотіли зрозуміти цю дуже важку реальність гірської війни, маловідомої в Європі незважаючи на те, що вона завдала близько мільйона жертв у військовому корпусі обох країн.

Continue reading “МАРШ МИРУ НА АЛЬПІЙСЬКОМУ ВІЙСЬКОВОМУ ФРОНТІ 1915-18 РР.”