Велотур за клімат - велотур за мир

5-й Велопрогін за мир клімат – велопрогін за мир

Велодоріжками через кордони трьох країн

Вісім членів асоціації Ad Pacem зустрілися в суботу 18 травня 2024 року на парковці біля церкви в Ельванжi для участі у велопробігу «Велосипед за клімат». Хоча в попередні дні йшов дощ, протягом усього 45-кілометрового маршруту було сухо. З похмурим небом та ідеальною температурою було приємно крутити педалі полями, виноградниками та селами. Але коли велосипедисти прибули в Ремершен, на набережну вздовж Мозеля, вони були здивовані тим, що їм довелося проїхати кілька сотень метрів по дорозі, затопленій двадцятисантиметровим шаром води з Мозеля, що вийшов з берегів

Remerschen
Remerschen
Remerschen


Шенгенський музей

Наша перша зупинка була в Шенгенському європейському музеї (L), який простежує прогрес європейської інтеграції та створення Шенгенської зони вільного пересування з перших днів її існування. 18 грудня 2007 року колишній міністр закордонних справ Польщі Броніслав Геремек описав цей процес такими словами:

«Скасування внутрішніх кордонів ЄС є ознакою визнання того, що всі громадяни відповідних держав належать до одного простору і що вони мають спільну ідентичність»


Постійна тримовна експозиція музею показує, що скасування внутрішнього прикордонного контролю є важливим кроком у процесі європейської інтеграції. На виставковій площі 200 м2 відвідувачі можуть ознайомитися з різноманітними темами, а також отримати довідкову інформацію. Відвідувачі можуть побачити різні митні та прикордонні символи, які були характерні для прикордонних постів між державами до створення ЄС. Всі вони були скасовані, щоб забезпечити вільне спілкування і пересування між різними народами і групами населення ЄС


Римська вілла Борг

Потім велосипедисти перетнули міст через Мозель, щоб почати довгий підйом на німецькій стороні через виноградники до римської вілли Борг біля Ненніга (D). Дорогою вгору велосипедисти проїхали повз бункер, який є частиною Західного валу, збудованого нацистами між 1939 і 1940 роками. На цій 10,9-кілометровій ділянці між сходом міста Перл і петлею річки Саар біля села Оршольц розташовано 75 бункерів


Коли велосипедисти дісталися римської вілли, настав час для обідньої перерви.


Після обіду настав час відвідати вражаючу віллу. Цей комплекс був повністю відбудований з залишків фундаменту. Відвідування резиденцій вілли Борг дає уявлення про життя привілейованих римлян дві тисячі років тому. Музей під відкритим небом з артефактами, знайденими під час археологічних розкопок, чудові лазні, гармонійні сади, бенкетні зали, сторожка, римська кухня і таверна запрошують вас затриматися на деякий час.


Римська вілла з найбільшою мозаїкою на північ від Альп

Проїхавши ще через кілька виноградників і лісів, наступною зупинкою була римська вілла біля Ненніга (D). Тут знаходиться найбільша мозаїка римської епохи на північ від Альп.

Чудова мозаїчна підлога вілли є однією з найважливіших знахідок такого роду на північ від Альп, і однією з небагатьох, які ще можна відвідати сьогодні на оригінальному місці знахідки. Захищена спорудою, збудованою близько 150 років тому, ця підлога є однією з найстаріших музейних експозицій археологічних знахідок у Німеччині.

Ретельно структурована мозаїка розкинулася килимом над імітацією чорно-білих мармурових плиток. Мозаїка була створена на початку 3 століття н.е. Вона займає близько 160 м2 на підлозі і включає в себе колодязь, прикрашений мармуровими плитами. Для створення мозаїки було використано близько 3 мільйонів дрібних камінчиків.


Перед тим, як відвідати мозаїку, група зупинилася на кілька хвилин перед курганом, що утворює римський поховальний комплекс, датований 2 століттям нашої ери


Останні 10 км група була змушена зробити невелике відхилення і поїхати головною дорогою. Сильний дощ напередодні спричинив зсув ґрунту, який змів кілька дерев, повністю перекривши дорогу.


Це була дуже приємна поїздка на велосипеді на кордонах Люксембургу, Франції і Німеччини.

Інформаційний бюлетень

Інформаційний бюлетень 33

Велопрогін за клімат (велодоріжками навколо Арлона) – «Від полум’я до світла» (виставка у Вердені)

Дорогі члени нашої асоціації,

Миру не вистачає видимості в нашому житті і в наших суспільствах!

Війна і насильство всіх видів, з руйнуванням людських життів, культур, довкілля та усього навколишнього, постійно проникають в наше повсякденне життя та в численних інформаційних мережах.

Бракує ініціатив та дій, які б дозволили нам бути або стати людьми, які живуть і поширюють дух миру.

Ми пропонуємо усім зацікавленим заходи, які навчають цьому духу миру.

15 червня: велопробіг

“Велосипед за клімат – велосипед за мир”

У суботу 15 червня 2024 року, о 9.30, ми зустрінемося на безкоштовній автостоянці абатства Клерфонтен (81, rue du Cloître, 67000 Arlon), яке колись було домініканським монастирем, а потім було передано отцям Згромадження Пресвятого Серця.

Більша частина велотуру пройде велодоріжками навколо міста Арлон (B). Ми повернемося до абатства Клерфонтен до 17:00.

Ad Pacem Bike Tour 6

Запрошуємо всіх бажаючих приєднатися до нас. Ми організуємо спільний виїзд. Повідомте нас заздалегідь електронною поштою ([email protected]) або зателефонувавши нам за номером 00352 621 280850 чи надіславши текстове повідомлення.

28 червня: Екскурсія до Вердена Вистава “Від полум’я до світла”

Це один з найбільших європейських спектаклів про війну 1914-18 років, в якому беруть участь 250 акторів, 1000 прожекторів на 2 гектарах сценічного простору, що дає можливість візуально і аудіо зануритися в саме серце битви і життя в окопах.

Ви можете дізнатися більше про виставу на сайті:

https://spectacle-verdun.com/

Вистава розпочнеться в темну пору доби (між 22:30 та 23:00). Ми організуємо виїзд з Еш-сюр-Альзетт (близько 20:00). Ви маєте прибути на трибуну близько 21:30. Концерт триває 1:30. Вам слід очікувати, що ви покинете трибуни приблизно о 00:30. Подорож з Еш-сюр-Альзетт до Вердена займає близько 1 години 20 хвилин.

Ми можемо організувати вхід для груп за пільговим тарифом:

Вхід для дорослих – 15 євро (замість 24 євро за індивідуальним тарифом);

Вхід для дітей (віком від 7 до 15 років) – 10 євро (замість 16 євро).

Контактна особа: Наталя Панталеоні (00352 621280850;

e-mail: [email protected])

Ми з нетерпінням чекаємо на зустріч з вами,

Клод Панталеоні

Війна Росії проти України, Дії на підтримку України

15 квітня 2024 р.

Того ж дня в Києві були закуплені ліки для солдатів і цивільних осіб, які перебувають на лікуванні у шпиталі у Ворзелі в Україні.Гроші надійшли з гранту від міста Диферданж (Л)

Війна Росії проти України, Дії на підтримку України

– 30 березня та 4 квітня 2024 року

Одяг, простирадла, антисептики та перев’язувальні матеріали були відправлені з Люксембургу 30 березня. Вони були отримані в центрі для біженців у Дніпрі 4 квітня і розподілені серед тих, хто їх потребує.

Війна Росії проти України, Дії на підтримку України

– 23 та 28 березня 2024 року

23 березня післяопераційні перев’язувальні матеріали, антисептики, ентеральне харчування, ортопедична подушка та засоби для догляду за лежачими хворими. Їх отримали в харківській лікарні 28 березня. 

Війна Росії проти України, Дії на підтримку України

Середина-кінець січня 2024 року

виготовлення окопних свічок дітьми з Бережан. Парафін для свічок закупила наша асоціація в Україні. Після виготовлення свічки були доставлені в кінці січня солдатам на фронт. В окопах їх використовують для освітлення, щоб розігріти їжу, зігріти холодні руки, просушити дрібні предмети одягу тощо.

Війна Росії проти України, Дії на підтримку України

3 та 17 лютого 2024 року: 3 лютого з Люксембургу до центру для вимушених переселенців у Дніпрі було відправлено крісло- інвалідний туалет, ходунки, столик, який можна пiдвісити біля ліжка хворого, постільну білизну, ковдри та медикаменти. Ця допомога прибула 17 числа місяця.

Війна Росії проти України, Дії на підтримку України

5 січня 2024 року: Олексадр П., лікар на передовій під Бахмутом, отримав від нашої асоціації бронежилет та захисний пояс. Ще 18 січня, коли він вийшов допомагати пораненим, отримав легке поранення в руку і був прооперований у Полтавському госпіталі. Він залишився живим завдяки захисту, який отримав за кілька днів до цього.Його дружина написала нам листа з подякою: “Ви врятували батька наших дітей. Поки Олександр був у лікарні, у нього народилася третя дитина – донька”.

Війна Росії проти України, Дії на підтримку України

30 грудня 2023 року: наша асоціація Ad Pacem профінансувала хірургічну операцію для молодої студентки Марії С. Їй видалили пухлину з лівої ноги. Це була аномальна форма варикозу. Марія та її мама Інга хотіли б подякувати всім членам Ad Pacem за допомогу. У своєму листі Інга пише: “Ми внутрішні біженці з Краматорська і зараз живемо в гуртожитку в Кропивницькому (центральна Україна). Ми втратили наш будинок у Краматорську (через війну). Моя донька зараз навчається дистанційно в Одеському університеті. Влітку 2023 року під час обстеження на лівій нозі нижче коліна було виявлено пухлину, а також варикозне розширення вен. Лікар порекомендував видалити їх хірургічним шляхом. Але вартість операції була занадто високою для мене, оскільки я виховую доньку одна. Завдяки допомозі Ad pacem ця необхідна операція стала можливою. І моя донечка знову буде здоровою”.

Війна Росії проти України

18 і 25 листопада та 2 грудня 2024 року з Люксембургу було відправлено кілька партій іграшок та подарунків до центрів для біженців у Дніпрі та Бережанах. Наші посилки прибули до Дніпра 22 та 29 листопада, а до Бережан – 5 грудня, якраз напередодні Дня Святого Миколая та Різдва.

Війна Росії проти України

До команди лікарів польового шпиталю, які отримали наші каски та бронежилети на початку квітня 2023 року, входив і фельдшер Олег. 6 грудня 2023 року Олег надіслав нам текстове повідомлення та фотографії з лікарні. У своєму повідомленні він написав: “На початку російського вторгнення в Україну я, як і багато моїх колег- шкільних викладачів, покинув заняття і пішов на фронт санітаром, щоб допомагати нашим солдатам звільняти нашу країну від російських окупантів. 1 грудня 2023 року ми виносили поранених з поля бою, коли потрапили під обстріл. В мене влучили снаряди, але я врятувалася завдяки Божій допомозі та бронежилету і касці, які ви придбали для мене. Прийміть мою щиру подяку з нагоди сьогоднішнього дня, свята Святого Миколая, і бажаю всім вам довгих років життя!”

Війна Росії проти України

Відправлено з Люксембургу 25 листопада та отримано 6 грудня 2023 року в Харкові: перев’язувальні матеріали, знеболювальні, дезінфікуючі засоби, ортези на коліна, руки та ноги, ентеральне харчування, милиці.

Війна Росії проти України

14 листопада 2023 року. 30 жовтня 2023 року Ворзельська психіатрична лікарня в Україні отримала ліки, закуплені завдяки пожертвам, отриманим на наш заклик у 27-му випуску Інформаційного бюлетеня. Лікарня отримала антидепресанти, нейролептики, протисудомні препарати, гіноптики та анксіолітики.