Ese mismo día se compran en Kiev medicamentos para los soldados y civiles traumatizados por la guerra que reciben tratamiento en el hospital Vorzel de Ucrania.El dinero procede de una subvención de la ciudad de Differdange (L)
15 de abril de 2024
– 30 de marzo y 4 de abril de 2024
El 30 de marzo se enviaron desde Luxemburgo ropa, sábanas, antisépticos y apósitos. Se recibieron en el centro de refugiados de Dnipro el 4 de abril y se distribuyeron entre los necesitados.
– 23 y 28 de marzo de 2024
Desde Luxemburgo fue enviado el 23 de marzo, apósitos postoperatorios, antisépticos, nutrición enteral, cojín ortopédico y equipamiento para personas encamadas. Se recibieron en el hospital de Kharkiv el 28 de marzo.
De mediados a finales de enero de 2024
Producción de velas de trinchera por los niños de Berezhany. La parafina para las velas fue comprada por nuestra asociación en Ucrania. Una vez fabricadas, las velas se entregaron a finales de enero a los soldados en el frente. trincheras, se utilizan para calentar la comida, calentar las manos frías, proporcionar algo de luz, secar pequeñas prendas de ropa, etc.
3 y 17 de febrero de 2024: el 3 de febrero se enviaron desde Luxemburgo al centro para refugiados internos de Dnipro una silla de ruedas, un andador, una mesa que se puede colgar junto a la cama del paciente, ropa de cama, mantas y medicamentos. Esta ayuda llegó el 17 del mismo mes.
5 de enero de 2024: Oleksadr P., médico en el frente cerca de Bahmut, recibió de nuestra organización un chaleco antibalas y un cinturón protector. El 18 de enero resultó herido leve en la mano durante una misión de ayuda a los heridos y fue operado en el hospital de Poltava. Siguió con vida gracias al cinturón protector que había recibido unos días antes.Su mujer nos escribió una carta de agradecimiento: «Habéis salvado al padre de nuestros hijos». Mientras Oleksandr estaba en el hospital, nació su tercer hijo, una niña».
5 de enero de 2024: los refugiados internos del centro de refugiados de Dnipro recibieron nuestra ayuda: ropa de cama y ropa de invierno enviadas desde Luxemburgo el 23 de diciembre.
30 de diciembre de 2023: nuestra asociación Ad Pacem ha financiado una operación quirúrgica para la joven estudiante Maria S. Se le extirpó un tumor de la pierna izquierda. Se trataba de una forma anormal de varicosis. Maria y su madre Inga quieren agradecer a todos los miembros de Ad Pacem su ayuda. En su carta, Inga escribe: «Somos refugiados internos de Kramatorsk y actualmente vivimos en un albergue de Kropivnyckij (Ucrania central). Perdimos nuestra casa en Kramatorsk (a causa de la guerra). Mi hija estudia ahora a distancia en la Universidad de Odesa. En el verano de 2023, se le formó un tumor en la pierna izquierda por debajo de la rodilla y le descubrieron varices durante un examen. El médico recomendó extirparlas quirúrgicamente. Pero el coste de la operación era demasiado alto para mí, que crío sola a mi hija. Gracias a la ayuda de Ad pacem, esta operación tan necesaria fue posible. Y mi hija volverá a estar sana”.
Sábado 24 de febrero de 2024 de 14.30 a 16.00 horas en el Salón del Libro (LuxExpo) por invitación de la a.s.b.l. Por la paz y contra la guerra – Ad Pacem Servandam
Jean-Arnault Dérens
«Los Balcanes, ¿periferia marginada de la Unión Europea? Viejos conflictos sin resolver y nuevos actores»
Boletín 30
¿Cuándo será la próxima guerra en los Balcanes?
Queridos amigos, queridos miembros,
Desde principios de 2022, nuevas guerras en Ucrania, Nagorno-Karabaj, Sudán y Gaza han dominado nuestras noticias diarias.
Para saber dónde podría estallar el próximo conflicto armado en Europa, en nombre de nuestra asociación Ad Pacem servandam – Pour la Paix et contre la guerre les invito a asistir a nuestra conferencia con el Sr. Jean-Arnault Dérens, que tendrá lugar el sábado 24 de febrero de 2024 en LuxExpo – The Box en Kirchberg (Ciudad de Luxemburgo), de 14.30 a 16.00 horas en la sala de la planta baja, en el marco del Festival des Migrations y del Salon du Livre organizados por la CLAE.
Algunas regiones de los Balcanes podrían buscar pronto una solución militar a sus problemas fronterizos y a sus ocupaciones territoriales en disputa. Todo ello tras la desintegración de la antigua Yugoslavia y las guerras de independencia de los años 90.
Para saber más sobre esta región en el corazón de Europa, hemos invitado al periodista e historiador Jean-Arnault Dérens, que lleva un cuarto de siglo informando sobre los Balcanes en el periódico digital Le Courrier des Balkans, del que es redactor jefe y también cofundador.
Su conferencia del sábado 24 de febrero se titula:
“Los Balcanes, ¿periferia marginada de la Unión Europea? Viejos conflictos sin resolver y nuevos actores”
Tras la conferencia, el autor firmará sus libros, que podrán adquirirse in situ.
La entrada es gratuita.
Esperamos verle en el acto,
saludos cordiales,
Claude Pantaleoni
Presidente
Los días 18 y 25 de noviembre y 2 de diciembre de 2024 se enviaron desde Luxemburgo varias remesas de juguetes y regalos a los centros de refugiados de Dnipro y Berezhany. Nuestros paquetes llegaron a Dnipro los días 22 y 29 de noviembre y a Berezhany el 5 de diciembre, justo a tiempo para el día de San Nicolás y Navidad.
El equipo de médicos del hospital de campaña que recibió nuestros cascos y chalecos antibalas a principios de abril de 2023 también incluía a Oleg, enfermero de primeros auxilios. El 6 de diciembre de 2023, Oleg nos envió un mensaje de texto y fotos suyas en el hospital. En su mensaje escribió: «Al comienzo de la invasión rusa de Ucrania, yo, como muchos de mis compañeros de escuela, cambié de clase y fui al frente como enfermero de primeros auxilios para ayudar a nuestros soldados a liberar nuestro país de los invasores rusos. El 1 de diciembre de 2023, estábamos sacando a soldados heridos del campo de batalla cuando nos atacaron. Fui alcanzada por proyectiles, pero me salvé gracias a la ayuda de Dios y al chaleco antibalas y al casco que usted me compró. Reciban mi más sincero agradecimiento con motivo de la festividad de San Nicolás y les deseo una larga vida”.
Enviado el 18 y recibido el 29 de noviembre de 2023: nuestra ayuda para los refugiados internos en Dnipro: ropa de cama, mantas y cojines, ropa de abrigo, medicamentos diversos
Enviado desde Luxemburgo el 25 nov. y recibido el 6 dic. 2023 en Kharkiv: apósitos, analgésicos, desinfectantes, órtesis para rodillas, manos y pies, alimentación enteral, muletas.
Boletín 28
La paz por encima de todo
Queridos amigos,
Como en todas las guerras, la guerra entre Israel y Hamás está matando sobre todo a civiles inocentes. Una vez más, somos testigos de la impotencia de los dirigentes mundiales para detenerla o imponer un alto el fuego.
Pero mientras los dirigentes israelíes y palestinos no se den la mano para vivir en paz en dos Estados vecinos, reconociéndose mutuamente, la región seguirá siendo una zona de conflicto.
Nuestra asociación apoya cualquier iniciativa que ponga fin a la guerra y conduzca a una paz duradera entre israelíes y palestinos.
Publicación: Calendario Ad Pacem 2024
Desde hace unos días está disponible nuestro nuevo calendario Ad Pacem 2024. Para elaborarlo, este verano viajamos entre Verdún y Reims, a lo largo del Frente Occidental de la Primera Guerra Mundial. Más concretamente, visitamos los escenarios de las grandes batallas del Mosa, Champaña y Marne. Y comparamos este frente con el ruso-ucraniano, empantanado y estancado desde hace meses. Los códigos QR y un folleto en el interior del calendario proporcionan información y fotos adicionales.
Los beneficios de la venta del calendario se destinarán a ayudar al hospital psiquiátrico de Vorzel, al norte de Kiev, que nuestra vicepresidente visitó el pasado mes de julio. Su directora, Tetyana Ponomarenko, le explicó cómo el hospital fue saqueado por soldados rusos en marzo-abril de 2022. Hoy, el hospital carece sobre todo de medicamentos para tratar a los soldados y a los civiles ucranianos traumatizados por la guerra, que acuden allí constantemente.
Puede encargar nuestro calendario Ad Pacem 2024 ingresando 14 euros en nuestra cuenta LU28 0099 7800 0064 0276 (CCRALULL), especificando claramente su nombre completo y dirección postal.
Muchas gracias
Me gustaría dar las gracias a todos nuestros miembros que respondieron a nuestro llamamiento a donativos en el Boletín 27 para organizar la compra de medicamentos esenciales para la clínica psiquiátrica de Vorzel. Estos fueron entregados a la directora el 14 de noviembre de 2023.
=> 14 de noviembre de 2023. El 30 de octubre de 2023, el hospital psiquiátrico de Vorzel, en Ucrania, recibió los medicamentos adquiridos gracias a las donaciones recibidas tras nuestro llamamiento en el boletín 27. El hospital obtuvo antidepresivos, neurolépticos, anticonvulsivos, hipnóticos y ansiolíticos.
¡Nuestros mejores deseos de paz!
Claude Pantaleoni
Presidente