Depuis le Luxembourg ont été envoyés le 31 janvier l’aide médicale suivante qui a été réceptionnée le 4 février à l’hôpital militaire de Kyiv :
pansements, bandages, orthèses, masques chirurgicaux, cathéters, sondes urinaires, antidouleurs, antiseptiques, seringues, sets post-opératoire, vêtements chauds et linge de lit.
17 et 24 janvier 2026 : Depuis le Luxembourg ont été envoyés le 17 janvier l’aide médicale suivante qui a été réceptionnée le 24 janvier à l’hôpital militaire de Kyiv :
pansements, bandages, orthoses, masques chirurgicales, catheters, sondes urinaires, antidouleurs, antiseptiques, seringues, sets post-opératoire, linge de lit vêtements divers.
Pour cette fin d’année 2025, notre comité Ad Pacem vous souhaite de Belles Fêtes de Fin d’Année avec votre famille et vos amis.
Cela est possible pour nous les Européens seulement parce que nous vivons en paix avec nos peuples voisins.
De cette année passée, notre comité retient un fait qui nous a profondément marqués et que nous voulons remémorer ici. C’est le récit de deux anciens prisonniers du camp de concentration russe « Izolyatsia » à Donetsk, Valery Sokolov et Valery Matjushenko, libérés lors d’échanges de prisonniers. Grâce à un appel à dons, nous avons pu financer leurs opérations dentaires et les implants pour qu’ils obtiennent de nouvelles dents qu’ils ont perdues lors des tortures russes. Dans deux courtes vidéos vous pouvez écouter leurs récits et leurs remerciements avec en-dessous la transcription écrite.
=> Vidéos Matjushenko et Sokolov
C’est une conséquence abjecte de cette guerre horrible voulue par les responsables de l’État russe. Un jour un Tribunal international les jugera pour crimes contre l’humanité, si ce n’est pour génocide contre le peuple ukrainien.
Nous clôturons cette Newsletter 45 avec une photo qui nous est parvenue du centre Art Therapy de Kropyvnytskyj en Ukraine où des enfants de familles réfugiées remercient les donateurs d’Ad Pacem.
Ces jeunes donnent espoir pour un futur meilleur !
Meilleurs vœux pour la Nouvelle Année !
Claude Pantaleoni
Président Ad Pacem servandam
Chaque année, des membres du comité Ad Pacem se déplacent en Europe pour se rendre sur les lieux d’une guerre ou d’un conflit du passé et collecter, dans les musées et sur ces sites de mémoire, des documents visuels tout comme des informations actualisées. Les plus belles photos de ces lieux sont retenues pour les douze mois du calendrier.
Le calendrier 2026 a pour thème la Ligne Gothique, appelée aussi Ligne Verte par les Nazis. En 1944-1945, les soldats allemands avaient établi cette ligne de défense dans le centre-nord de l’Italie pour arrêter l’avancée des Alliés. Des combats acharnés et des massacres cruels de la population civile ont eu lieu le long de cette ligne qui s’étendait sur 320 km de la mer Adriatique à la mer Tyrrhénienne.
Ce front est resté moins connu, car en même temps avait lieu le débarquement en Normandie et – peu après – celui en Provence.
Les bénéfices de la vente du calendrier 2026 seront reversés à l’organisation non gouvernementale SEMA en Ukraine. Celle-ci accompagne les femmes qui ont été maltraitées, torturées et violées par les soldats russes pendant la guerre.
Le calendrier 2026 est disponible en français, allemand, italien et ukrainien. Des QR codes accompagnent les photos de chaque mois et permettent d’accéder à des interviews, des photos supplémentaires et à l’histoire du conflit.
Connaître les guerres du passé est important pour comprendre la valeur de la Paix aujourd’hui.
Vous pouvez commander ce calendrier en effectuant un virement de 16 € (calendrier + frais de port) sur notre compte courant :
Pour la Paix et contre la Guerre
LU28 0099 7800 0064 0276 (IBAN)
CCRALULL (BIC)
Indiquez aussi votre nom, prénom et adresse postale, ainsi que la langue désirée. Le calendrier vous sera envoyé par la poste.
Vous pouvez consulter la page de couverture du calendrier ici :
=> Calendrier Ad Pacem 2026 (preview)
Meilleures salutations !
Claude Pantaleoni
Président Ad Pacem servandam
Envoyée le 15 nov. depuis Luxembourg notre aide a été reçu le 18 novembre.2025 à l’hôpital militaire de Kyiv. Il s’agit de pansements anti-brûlures, bandages, poches et accessoires de stomies, sondes urinaires, vitamines, antiseptiques et antidouleurs. Une partie de l’aide a été directement transférée vers les points médicaux au front.
Le 17 novembre 2025, notre association Ad Pacem a acheté cent (100) kilogrammes de paraffine pour la fabrication de bougies qui sont d’une grande aide aux soldats dans les tranchées. Ces bougies ont été fabriquées par les élèves de l’école de Kropyvnytskyj (Ukraine de l’ouest), dont la plupart viennent de familles de réfugies internes de la région de Donetsk.
La formation et l’éducation au vivre ensemble dans la diversité restent les parents pauvres de l’Union Européenne, quoi qu’en disent les responsables politiques. Ayant trop peu investi dans ces domaines, les dirigeants des différents partis politiques s’expriment rarement sur ces questions, ou bien cautionnent plus ou moins ouvertement les changements sociétaux et des mentalités en cours.
Les conséquences politiques sont perceptibles depuis des années, notamment à travers le développement de théories et d’idéologies nationalistes et intégristes, ainsi que le déclin des solidarités envers les pauvres, les marginaux et l’environnement.
Pour ne pas suivre cette logique, le comité Ad Pacem a récemment organisé deux sorties allant dans le sens d’une formation personnelle et collective.
Visite guidée du Fort Fermont (ligne Maginot, France)
=> Cliquez ici pour voir le compte rendu.
Visite à Neunkirchen (Allemagne) sur invitation d’un cercle de citoyens de la ville
=> Cliquez ici pour voir le compte rendu.
Avec mes salutations,
Claude Pantaleoni
Président Ad Pacem servandam
Depuis Luxembourg nos aides sont envoyés le 11 octobre au centre de réfugiés à Dnipro. Ce sont des vêtement pour hommes, femmes et enfants.
Ces aides ont été reçus au centre le 17 octobre.
Vingt membres de l’association Ad Pacem se sont retrouvés à 9h30 à l’entrée du Fort Fermont pour une visite guidée d’environ trois heures qui leur a permis de voir et comprendre cet ouvrage militaire de défense qui fut construit entre 1931 et 1935.
Grâce au train électrique et au bon entretien du site, la visite se fait sans difficulté : ainsi le groupe a-t-il parcouru, à trente mètres sous terre, les galeries reliant les lieux de séjour, les endroits de stockage (entrepôts) et les postes de défense occupés par les soldats dans l’immense ouvrage en béton du Fort Fermont. La Ligne Maginot est une ligne de défense qui avait reçu son nom d’André Maginot, originaire de Lorraine, qui succéda fin 1929 comme ministre de la Guerre à Paul Painlevé qui avait opté, dès 1925, pour le choix d’une politique de défense en cas de nouvelle guerre avec l’Allemagne. Il avait créé une commission spéciale qui avait défini le tracé et les composants d’une ligne de défense qui devait fortifier les frontières avec le Luxembourg, l’Allemagne, la Suisse, l’Italie et une partie de la Belgique. La Ligne Maginot s’étend de Dunkerque jusqu’au sud de Nice avec une cinquantaine de petits et gros ouvrages et, à intervalles régulières, des casemates et des points d’observation.
A partir de 1936, le Fort Fermont était régulièrement occupé par son effectif complet (580 militaires, 75 sous-officiers, 21 officiers) prêt au combat.
A partir du 10 mai 1940, les troupes allemandes passèrent à l’attaque et les combats duraient jusqu’au 27 juin 1940, date à laquelle tous les soldats français évacuèrent le Fort, cinq jours après l’armistice.
Fermont restait invaincu pendant les hostilités et les Allemands l’occupaient jusqu’en septembre 1944. Ensuite l’ouvrage fut utilisé par les soldats américains pendant l’hiver 1944-1945 comme base arrière des troupes engagées sur le front des Ardennes et du Luxembourg.
L’ouvrage de Fermont est aujourd’hui encore propriété du Ministère de la Défense qui l’a mis à disposition de l’Association des Amis de l’Ouvrage de Fermont et de la Ligne Maginot. C’est cette Association qui l’entretient, la rend accessible au public pour en perpétrer la mémoire.
Envoi depuis le Luxembourg de notre aide médicale : linge de lit, diverses orthèses, bandages, pansements, seringues, sets post-opératoires, poches pour urines et cathéters pour les malades alités. Le tout a été réceptionné le 18 septembre à l’hôpital militaire de Kyiv.
🗓 Date : dimanche 5 octobre 2025
🕘 Heure de rendez-vous : 9h15
📍 Lieu de rendez-vous : Parking du Fort de Fermont (à 20 min de Longwy, France)
L’association Ad Pacem servandam organise une excursion vers l’un des sites de la ligne Maginot, ces fortifications construites entre 1929 et 1936 qui ont joué un rôle important au début de la Seconde Guerre mondiale.
🔹 Durée : environ 2 heures 30 minutes
🔹 Format : visite guidée, en partie souterraine, avec trajet en train électrique
🔹 À pied : environ 1,5 km
🔹 Température : environ 13 °C – prévoyez des vêtements chauds
🔹 Fin de la visite : vers 12h30
🔹 Après la visite :
Ceux qui le souhaitent peuvent rester pour un déjeuner commun à Crusnes – chacun apporte quelque chose (selon le principe de l’auberge espagnole). Fin de la rencontre vers 15h00.
💶 Coût :
📩 Inscription :
Veuillez confirmer votre participation par e-mail : [email protected]
L’association Ad Pacem servandam – Pour la Paix et contre la Guerre existe grâce aux cotisations annuelles de ses membres et ne reçoit aucun financement public.
Nous remercions chaleureusement tous ceux qui ont déjà payé leur cotisation pour 2025 !
Si vous ne l’avez pas encore fait, nous vous invitons à verser 15 euros avec la mention « Cotisation Ad Pacem 2025 » sur le compte :
Vous pouvez également utiliser Payconiq (pour les résidents du Luxembourg et de Belgique).
Recevez mes salutations de paix,
Claude Pantaleoni
Président Ad Pacem servandam
Depuis Luxembourg ont été envoyés le 24 juillet 3 chaises roulantes, 3 chaises WC et 1 déambulateur. Ils ont été reçus à Ivano-Frankivsk le 26 juillet au refuge pour femmes et enfants qui sont pour la plupart des réfugiés venant des territoires en guerre. Ce matériel est destiné aux personnes nécessiteuses et victimes de guerre se trouvant dans cette région.
1. Visite guidée du Fort Fermont (ligne Maginot) le dimanche 5 octobre à 9h15
Comme chaque année, l’association Ad Pacem servandam organise pour ses membres une visite culturelle sur un lieu de mémoire d’une guerre passée. C’est l’occasion de voir et connaître sur place comment les sociétés humaines et les États ont organisé les guerres, leurs défenses et tout ce qui a trait à la gestion des conflits (armement, stratégies, occupations, hôpitaux, information, morts, commémorations etc.).
Cette année, la visite se fera le dimanche 5 octobre. Le rendez-vous est à 9h15 sur le parking à proximité du Fort Fermont qui se trouve à une vingtaine de minutes de Longwy (F). Cette visite guidée, réservée à l’avance, aura une durée d’environ 2h30 et se déroulera en grande partie sous terre, dont une partie en train électrique. 1 km et demi seront parcourus à pied pour voir de près comment se déroulait la vie des soldats dans la ligne Maginot. Il faudra prévoir un pull car la température avoisine toujours les 13 degrés. À la sortie, il y aura une boutique pour l’achat de souvenirs et de livres et une buvette. La visite se terminera vers 12h30 environ. Ceux qui veulent rester pour manger pourront se retrouver à Crusnes où on partagera, selon le principe de l’auberge espagnole, ce que chacun aura apporté. La rencontre s’y terminera vers 15h.
On demandera à chaque membre une contribution de 5 euros, le reste étant payé par l’association. Pour les enfants en dessous de 12 ans, la visite est gratuite, l’association portant les frais. Veuillez s.v.p. nous faire part de votre venue par mail sur [email protected].
2. Les bénéfices de la vente du calendrier 2025 seront reversés aux « Hospitaliers » en Ukraine
Chaque année, l’association « Ad Pacem servandam – Pour la Paix et contre la Guerre » envoie le bénéfice de la vente du calendrier Ad Pacem à des personnes ou des associations qui aident des victimes de guerre. Cette année, le bénéfice a été entièrement versé au profit de l’association ukrainienne de bénévoles « Hospitaliers » qui œuvre près du front russe.
Avec la devise des Hospitaliers « Sauver chaque vie », des ambulanciers tactiques et des médecins se sont regroupés pour prodiguer les premiers soins aux soldats et civils gravement blessés, au péril de leur propre vie, directement sur le front.
L’argent a permis d’acheter une pompe à perfusion (Infusiomat), un équipement important et coûteux, ainsi que quatre batteries pour les appareils à oxygène Saros.
Tous ces appareils sont utilisés depuis mars 2025.
Les Hospitaliers remercient tous les acheteurs du calendrier 2025 et l’association Ad Pacem pour l’achat de cet équipement essentiel qui leur permet de sauver des vies chaque jour.
Vous trouverez de plus amples informations et des photos de l’utilisation de l’Infusiomat par les Hospitaliers auprès de soldats gravement blessés en cliquant sur le lien suivant. D’autres photos montrent la remise des quatre batteries.
Un grand merci à tous pour votre aide !
Le Conseil d’administration d’Ad Pacem vous souhaite de bonnes vacances d’été.
Claude Pantaleoni
Président Ad Pacem servandam
Depuis Luxembourg ont été envoyés le 13 juillet 3 cartons de vêtements pour femmes et enfants,2 sièges WC pour handicapés et 3 déambulateurs. Le tout a été reçu à Ivano-Frankivsk le jour suivant.
Ce matériel et ces vêtements seront distribués par la directrice du refuge pour femmes et enfants, Mme Valeria Kushnirenko,aux personnes nécessiteuses et à des victimes de guerre dans la région de Ivano-Frankivsk.
1. Appel à dons pour Valerij SOKOLOV et Valerij MATJUSCHENKO
Depuis 2015, la Russie occupe des territoires ukrainiens et y installe des camps de concentration qui ont pour modèle ceux de l’Union soviétique. Des échanges de prisonniers ont lieu depuis quelques années entre les deux pays en guerre, et parmi les Ukrainiens libérés, il y en a qui ont passé des années dans des camps de concentration comme « Izolyazia », situé dans la région de Donetsk.
Notre association « Ad Pacem servandam » soutient plusieurs anciens prisonniers de ce camp de concentration russe « Izolyazia ». Il s’agit principalement de civils qui souffrent de graves séquelles suite aux tortures régulières. Après leur libération, nous les aidons en prenant en charge les frais médicaux qui souvent sont coûteux pour ces personnes qui n’ont pas les moyens pour payer ces traitements. Ils ont tout perdu ou ont dû tout laisser derrière eux dans les zones occupées. C’est le cas de Valerij Sokolov et Valerij Matjuschenko.
=> Pour mieux connaître leurs histoires cliquez ici.
Nous faisons ici un APPEL pour les aider
Vous pouvez aider en faisant un don sur le compte bancaire
IBAN LU28 0099 7800 0064 0276 (CCRALULL)
de notre association Pour la Paix et contre la Guerre asbl
avec la mention « Aide pour Sokolov et Matjuschenko »
ou par Payconiq (seulement Benelux)
2. Compte rendu de la 8ème Assemblée générale
Le samedi 29 mars 2025 a eu lieu, de 9h30 à 12h00, la 8ème Assemblée générale à Bascharage (L). Voici le compte rendu des activités et des aides fournies par l’association pendant l’année 2024 ainsi que les projets qu’elle envisage pour le futur.
=> Pour lire les détails cliquez ici.
Recevez mes salutations de paix,
Claude Pantaleoni
Président Ad Pacem servandam
