Tour in bicicletta lungo il fiume Saar (Germania)
L’11 maggio 2025, il comitato Ad Pacem ha invitato a partecipare a un tour in bicicletta nella regione di confine del Saarland. La partenza era prevista per le 9:30 del mattino in un parcheggio alla periferia di Merzig.
Il tour si è poi svolto in gran parte attraverso i boschi vicini e nel pomeriggio lungo la grande ansa del Saar.
Pausa a Losheim am See
Il gruppo ha fatto una pausa più lunga a Losheim am See, per poi proseguire attraverso i boschi fuori dalla località balneare.
Pausa pranzo nel verde
Il tour si è svolto in parte su piste ciclabili e in parte su strade provinciali fino alla pausa pranzo.
Breve sosta nel cortile dell’ex abbazia benedettina di Mettlach
Nel pomeriggio il gruppo di ciclisti ha raggiunto Mettlach sulla Saar. All’interno delle mura esterne dell’ex abbazia di San Pietro e Maria abbiamo fatto una pausa con una breve visita e spiegazioni sull’importante e significativa abbazia benedettina, attiva dal VII all’XI secolo.
Nel 676 il nobile franco Lutwinus fondò l’abbazia di San Pietro e Maria su un terrapieno arginale della Saar, nell’odierna località di Mettlach, ed entrò egli stesso nel monastero, che era soggetto alla regola benedettina.
La vecchia torre
Del monastero non rimane più nulla e delle varie chiese è conservata solo la vecchia torre.
Intorno all’anno 990, l’abate Lioffin (987-993) costruì una chiesa mariana come chiesa funeraria del fondatore. Questa chiesa a forma ottagonale, sul modello della cattedrale di Aquisgrana, è oggi conosciuta come la Torre Vecchia e rappresenta il più antico edificio sacro conservato nel Saarland. L’edificio romanico e una reliquia della croce acquisita nel 1220 testimoniano l’importanza dell’abbazia nel Medioevo.
Nel XVIII secolo furono costruiti gli edifici abbaziali in stile tardo barocco dall’architetto dell’abbazia di Wadgassen, Johann Bernhard Trabucco (1685-1768), originario di Ebenburg, e dall’architetto sassone Christian Kretzschmar (1700-1768 circa).
La Rivoluzione francese, ma soprattutto la prima guerra di coalizione del 1792, segnarono la fine del monastero di Mettlach. Nel 1793/1794 i monaci fuggirono e nel 1802 il monastero ricco di tradizione fu definitivamente abbandonato. Gli attuali edifici dell’abbazia, risalenti al XVIII secolo, furono dichiarati proprietà nazionale francese nel 1802 nel corso della secolarizzazione. Successivamente l’intera tenuta fu venduta al produttore di carta Leistenschneider di Treviri.
Dal 1809 di proprietà di Villeroy & Boch
Nel 1809 Jean-François Boch, appartenente alla terza generazione dei Boch, acquistò l’edificio gravemente danneggiato e lo restaurò, trasformandolo in parte in una fabbrica. L’edificio ospita ancora oggi la sede centrale dell’azienda Villeroy & Boch.

























