Ad pacem servandam

1. Європейська літня школа в Сараєво з 1 по 15 липня 2025 року

Ми раді повідомити про заснування Європейської літньої школи в Сараєво, яка відбудеться вперше з 1 по 15 липня цього року.

Наша асоціація «Ad Pacem servandam – Pour la Paix et contre la Guerre» підтримує цю ініціативу завдяки угоді, підписаній на початку цього року з трьома богословськими факультетами Боснії і Герцеговини, які і є організаторами Європейської літньої школи в Сараєво: Католицьким богословським факультетом, Факультетом ісламських студій та Факультетом православного богослов’я святого Василія Острозького.
=> Convention Ad Pacem – Theological Faculties Sarajevo

Через тридцять років після закінчення Балканської війни (1992-1995) три основні релігійні громади Боснії і Герцеговини знають, що спільне мирне життя вимагає внеску кожного, і не в останню чергу послідовників цих релігій.

Європейська літня школа в Сараєво дасть можливість віруючим трьох релігій ближче познайомитися один з одним, щоб кожен з них міг відігравати свою роль у розбудові миру.

Водночас вона відкрита для всіх, хто з Боснії і Герцеговини та з-за кордону хоче дізнатися про важливі релігійні традиції цієї країни та її мультикультурні особливості.

Ми запрошуємо вас ознайомитися з програмою, яка пояснює все про навчання, а також про туристичні аспекти.
=> 2025 Summer School Sarajevo Flyer
=> 2025 Summer School Sarajevo Program

Якщо ви зацікавлені, плануйте Ваше перебування в Сараєво вже зараз!

2. Велосипед для клімату – велосипед для миру 11 травня

Запрошуємо всіх вас взяти участь у нашому наступному велопрогоні в неділю 11 травня в Саарланді.

У вас буде можливість проїхатися мальовничою сільською місцевістю нашого Великого регіону, відчути переваги їзди на велосипеді для здоров’я та поспілкуватися з друзями.

Перейдіть за посиланням нижче, щоб дізнатися більше про маршрут та його культурні аспекти. Кожен учасник повинен взяти з собою обід.
=> Ad Pacem Bike Tour 8 (Merzig-Losheim-Saarschleife)

Виїзд приблизно о 9.00 або 9.15 ранку з автостоянки в центрі міста в Мерцігу, де ми залишимо наші автомобілі і заберемо їх наприкінці дня.

Запрошуємо всіх бажаючих приєднатися до нас. Ми будемо добиратися спільним транспортом. Будь ласка, повідомте нас заздалегідь електронною поштою ([email protected]) або зателефонувавши нам за номером +352 621 280 850 чи надіславши текстове повідомлення.

Ми сподіваємося побачити вас на цій велосипедній прогулянці.
Вся команда Ad Pacem бажає вам щасливого Великодня.

Від імені комітету,
Клод Панталеоні
Голова Ad Pacem servandam

1. Запрошення на Загальні збори 2025 року

Шановні члени асоціації, дорогі друзі,

Від імені комітету асоціації «Ad Pacem servandam – За мир і проти війни» я хотів би запросити вас на нашу чергові Звітні збори  2025 року.
Вони відбудуться в суботу 29 березня з 9.30 до 11.30 в приміщенні парафіяльного Центру за адресою: St, 27 rue de la Résistance, поруч з церквою в Bascharage (Käerjeng, Luxemburg).
Позаду церкви є безкоштовна автостоянка.

Ви будете проінформовані про діяльність нашої асоціації у 2024 році, касовий звіт та поточні проекти на 2025 рік.

Порядок денний буде наступним:

1. Відкриття зустрічі головою правління
2. Звіт про діяльність за 2024 рік
3. Фінансовий звіт за 2024 рік
4. Аудиторський висновок
5. Бюджетний прогноз на 2025 рік
6. Різне

2. Нагадування: Запрошення 15 березня 2025 року на зустріч із Ніколя Тензером, знаним в Європі геополітиком, на Салоні книги та культури в Люксембурзі

Асоціація «Ad Pacem servandam – За мир і проти війни» запрошує вас прийти і послухати пана Ніколя Тензера в Салоні книги і культури в Люксембурзі-Кіршберзі. Його лекція відбудеться в суботу 15 березня з 15:00 до 16:30 в залі 2а.

Тема виступу буде наступною:

«Наша війна і повернення масової злочинності»

Колишній студент Вищої нормальної школи (Ульм) та ENA, а також випускник Sciences Po Paris, Ніколя Тензер є високопоставленим державним службовцем та експертом зі стратегічних питань, а також автором блогу Tenzer Strategics. Він також є автором кількох книг, серед яких: Notre guerre, Le crime et l’oubli : pour une pensée stratégique (2024); Le monde à l’horizon 2030 (2011); Quand la France disparaît du monde (2008); France : la réforme impossible (2004); Les valeurs des modernes (2003).

Шановні члени асоціації, ми сподіваємося побачити багатьох з вас на цих двох зустрічах,
з найкращими побажаннями!

Клод Панталеоні
Голова Ad Pacem servandam

1. Запрошення на лекцію Ніколя Тензера на Салон книги та культури в Люксембурзі 15 березня 2025 року

Асоціація «Ad Pacem servandam – За мир і проти війни» запрошує вас прийти і послухати пана Ніколя Тензера в Салоні книги і культури в Люксембурзі-Кіршберзі. Його лекція відбудеться в суботу 15 березня з 15:00 до 16:30 в залі 2А.

Тема лекції буде наступною:

«Наша війна і повернення масової злочинності»

Колишній студент Вищої школи Ульмa та ENA, а також випускник Sciences Po Paris, Ніколя Тензер є високопоставленим державним службовцем та експертом зі стратегічних питань, а також автором блогу Tenzer Strategics. Він також є автором кількох книг, серед яких: Notre guerre, Le crime et l’oubli : pour une pensée stratégique (2024); Le monde à l’horizon 2030 (2011); Quand la France disparaît du monde(2008); France : la réforme impossible (2004); Les valeurs des modernes (2003).

2. Підтримка Ворзельської психіатричної лікарні завдяки прибутку від продажу календаря на 2024 рік та іншим ініціативам солідарності

Усі кошти, отримані від продажу календаря на 2024 рік, були витрачені на допомогу Ворзельській лікарні під Києвом, де більшість пацієнтів – цивільних і військових – страждають від глибоких травм, спричинених російською агресивною війною на сході та півдні України.

Асоціація профінансувала ремонт палати інтенсивної терапії та оплатила три великі закупівлі медикаментів. Детальнішу інформацію про цю допомогу можна побачити на сайті асоціації під рубрикою «Війна Росії проти України» у такі дати: 17 липня 2024 року, 30 серпня 2024 року, 30 вересня 2024 року та 24 грудня 2024 року.

Протягом 2024 року ця лікарня також отримала допомогу завдяки іншим акціям асоціації. Дивіться посилання під цим же заголовком у зазначені дати:
На закупівлю медикаментів 1 вересня та 24 жовтня 2024 року; на концерти солідарності 23 серпня та 24 жовтня 2024 року; закупівлі ліків після закликів про пожертви 30 жовтня та 14 листопада 2024 року; завдяки субсидіям міст Диферданж та Дюделанж 15 квітня 2024 року та завдяки пожертві, зробленій Люксембурзьким клубом «KIWANIS» 15 липня 2024 року.

Велика подяка віце- президентці асоціації, якa організувaла усі ці заходи, а також багатьом жертводавцям.

З найкращими побажаннями!

Клод Панталеоні
Голова Ad Pacem servandam

1. Календар Ad Pacem 2025

Щороку ми відвідуємо місця в Європі, позначені великими війнами минулого. Ми збираємо документи та робимо світлини, які потім використовуємо для створення календаря на наступний рік.

Тема календар на 2025 рік, який доступний французькою, німецькою та італійською мовами, Відкриття другого фронту в другій Світовій війни та 4 висадки союзників (Сицилія, Салернська затока, Нормандія та Прованс). Ці події, які в значній мірі сприяли звільненню Європи від нацистського ярма у 1943 та 1944 роках, детально описані на основі інформації, зібраної на місцях подій. QR-коди, що супроводжують світлини кожного місяця, дають доступ до історичного огляду подій та до додаткових фотографій.

Титульну сторінку календаря можна переглянути тут:
Aperçu Calendrier Ad Pacem 2025

Весь прибуток від продажу календаря на 2025 рік буде передано Медичному Добровольчому Батальйону “Госпітальєри”. Ця організація оперативно надає допомогу першу медичну пораненим солдатам на лінії фронту і організує їх евакуацію.

Щоб замовити календар, зробіть банківський переказ у розмірі 16 євро (10€ вартість календаря + поштові витрати) на наш поточний рахунок IBAN: LU28 0099 7800 0064 0276 (BIC: CCRALULL).
Не забудьте вказати своє повне ім’я та поштову адресу, а також мову. Календар буде надісланий вам поштою.

2. Різдвяний ярмарок у Дифферданжі

Цього року наша асоціація буде присутня на різдвяному ярмарку в Діфферданжі з 29 листопада по 22 грудня.

Мисткиня з України, яка через релігійну приналежність до греко-католицької церкви змушена була залишити з родиною Донецьк у 2015 році, запропонує відвідувачі ярмарку матимуть різдвяні прикраси, які вона виготовляє власноруч. З прибутку від нашої різдвяної акції ми придбаємо парафін на виготовлення окопних свічок для фронту, а решта буде спрямована на підтримку притулків для матерів та дітей в Івано-Франківську та “Міста добра” в Чернівцях. Також на нашому станді можна буде придбати наш Календар на 2025 рік.

Різдвяний ярмарок працюватиме з 14:00 до 20:00 з середи по неділю. У п’ятницю та суботу він працюватиме до 22:00.

Щоб дізнатися про всі Різдвяні прикраси (розміри, ціни тощо), натисніть тут:
Assortiments décorations Noël 2024
Їх можна придбати безпосередньо на ринку. Якщо у вас виникли запитання будь ласка, зв’яжіться з нами за телефоном (+352) 621 280 850.

З найкращими побажаннями!

Клод Панталеоні
Голова Ad Pacem servandam