Tagesordnung:
1. Eröffnung der Sitzung durch den Vorsitzenden
2. Tätigkeitsbericht 2025
3. Finanzbericht 2025
4. Bericht des Kassenprüfers
5. Wahl des neuen Verwaltungsrats
6. Wahl des neuen Kassenprüfers und Dank an Patrice Picart
7. Vorläufiger Haushalt 2026
8. Festlegung der Beitragshöhen für 2026
9. Verschiedenes
1. Eröffnung der Sitzung durch den Vorsitzenden
Der Vorsitzende des Vereins Ad Pacem servandam Claude Pantaleoni heißt die Vorstandsmitglieder und die Mitglieder willkommen, die zu dieser 9. Generalversammlung im Pfarrzentrum Willibrord in Bascharage (L) erschienen sind. Er entschuldigt zwei Mitglieder, die krankheitsbedingt nicht anwesend sein können.
Der Vorsitzende stellt die Tagesordnung vor, die den Tätigkeitsbericht 2025, den Finanzbericht 2025, den Bericht des Kassenprüfers und den Haushaltsvoranschlag für 2026 umfasst und mit dem Punkt „Sonstiges“ endet.
Der Vorsitzende schlägt sich selbst als Sitzungsleiter und Renaud Cecconi als Schriftführer vor. Alle stimmen zu.
Der Vorsitzende betont, wie wichtig es ist, sich gut zu informieren. Denn viele Medien liefern nur unvollständige, ja sogar verzerrte Informationen über die Realität. Er nennt das Beispiel eines iranischen Freundes, der ihm vor zwei Tagen von dem großen Massaker berichtet hat, das das Regime im Iran an der eigenen Bevölkerung, die auf den Straßen für politische Veränderungen demonstrierte, verübt hat.
Laut diesem Freund haben die iranischen Streitkräfte mindestens doppelt so viele Opfer getötet, als in den westlichen Medien berichtet wurde, darunter auch in Krankenhäusern und Gefängnissen. Zum Gedenken an diese unschuldigen Toten, die für die Freiheit gestorben sind, bittet der Präsident um eine Schweigeminute. Während dieser Minute wird auf der Leinwand das Symbol der Iraner gezeigt, die für die Wiederherstellung eines freien und demokratischen Landes kämpfen.
Der Präsident setzt seine Einleitung fort. Nach dem Zweiten Weltkrieg hat es in Europa etwa dreißig Jahre ohne Kriege oder größere Konflikte gegeben. Doch ab den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts beginnt ein Kriegszyklus, der die Kriege Russlands gegen Tschetschenien, Georgien, Moldawien, Syrien und die Ukraine umfasst. Die USA marschieren in den 80er Jahren im Irak ein, und in den 90er Jahren kommt es zu den Balkankriegen. Weitere Kriege brechen in Afrika und Asien aus. Diese Kriege bringen viel Zerstörung, Tod, Armut, Hungersnöte und Flüchtlinge mit sich.
Im Zuge der fortschreitenden Globalisierung erleben die Europäer, ebenso wie die Bewohner anderer Kontinente, diese Kriege hautnah mit. Die UNO schafft es nicht die sich ständig verschlimmernde Lage einzudämmen. Die Verantwortlichen für die Konflikte werden kaum vor dem Internationalen Strafgerichtshof zur Rechenschaft gezogen. Die Produktion konventioneller und nuklearer Waffen nimmt in Europa und weltweit zu.
Eine wichtige Frage ist, ob die NATO angesichts dieser Schwächung des Weltfriedens in der Lage ist, den europäischen Kontinent zu verteidigen, während die USA einen Rückzug aus dem Nordatlantischen Bündnis in Erwägung ziehen.
Der Präsident schließt seine Einleitung mit der Feststellung, dass es für die Länder der Europäischen Union wichtig sein wird, weiterhin friedlich zusammenzuleben und Kriege in Zukunft zu vermeiden.
2. Tätigkeitsbericht 2025
2.1 Interne Arbeit des Verwaltungsrats
Im Jahr 2025 trat der Vorstand achtmal zusammen. Zu jeder Sitzung wurde ein detailliertes Protokoll erstellt.
Acht Newsletter (Nr. 38 bis 45) wurden an die Mitglieder versandt, um sie über die Aktivitäten des Vereins zu informieren.
Die Artikel der „Sélection Ad Pacem“ wurden sechsmal an die beitragszahlenden Mitglieder verschickt.
Mit der Katholischen Fakultät der Universität Sarajevo (BiH) wurde am 3. März 2025 eine Vereinbarung geschlossen, die die Vergabe von Stipendien an drei Studierende aus den drei Volksgemeinschaften – der serbischen, der kroatischen und der bosnischen – für ein zweisemestriges Studium der interreligiösen und interkulturellen Studien vorsieht. Diese Stipendien decken vor allem die Hälfte der Studiengebühren für die beiden Semester, die dieses Studium dauert. Mit dieser Initiative soll die interethnische Annäherung und der interreligiöse Dialog in Bosnien und Herzegowina gefördert werden.
Außerdem wurden der Besuch eines unterirdischen Abschnitts der Maginot-Linie in Fermont (bei Longwy) und ein Radtag im Saarland (Bike for climate – bike for peace) vorbereitet und organisiert.
Im Frühjahr rief der Vorstand zu Spenden auf, um kostspielige Operationen für zwei Ukrainer, Valery Sokolov und Valery Matjushenko, zu finanzieren, die aus russischen Gefängnissen entlassen wurden, in denen sie gefoltert worden waren. An alle Spender wurde ein Dankesbrief verschickt.
Es musste entschieden werden, welche Kriegsrealität der Ad-Pacem-Kalender 2025 zum Thema haben sollte. Die Wahl fiel auf den Krieg, der von 1943 bis 1944 entlang der Gotischen Linie in Italien stattfand. Es wurde beschlossen, mit dem Erlös aus dem Verkauf ukrainischen Frauen zu helfen, die in den von Russen besetzten Gebieten Opfer von Gewalt und Folter durch russische Soldaten geworden sind.
Ein Dankesbrief ist an unser Mitglied Anna Umbach, die in Koblenz lebt und unsere Stipendiatin Susanna Aksenkova seit August 2019 bis zum Abschluss ihres Studiums in Charkiw im Jahr 2025 unterstützt hat, geschickt worden. In all diesen Jahren hat sie 20.000 Euro an Unterstützung gezahlt.
Unser IT-Beauftragter im Vorstand, Herr Laurent Tran Van Mang, der für die Programmierung und Sicherheit unserer Website verantwortlich war, ist zurückgetreten. Wir suchen einen Nachfolger, um die Sicherheit unserer Website auch in Zukunft zu gewährleisten.
2.2 Aktivitäten in der Großregion
Am 15. März 2025 fand auf der Buch- und Kulturmesse der Vortrag von Herrn Nicolas Tenzer zum Thema „Die Rückkehr des Massenverbrechens“ statt.
Am 29. März fand die 8. Generalversammlung in Bascharage statt.
Der Tag „Bike for climate – bike for peace“ fand am Sonntag, dem 11. Mai, im Saarland statt.
Zweimal wurden wir von einer katholischen Pfarrgemeinde nach Neunkirchen im Saarland eingeladen.
1. Anlässlich des „Friedenstages“ am 20. September besuchten etwa ein Dutzend unserer Mitglieder gemeinsam mit Deutschen verschiedene Denkmäler in der Stadt, die an Ereignisse des Zweiten Weltkriegs und deren Folgen für Einwohner, Ausländer und Gefangene erinnern.
2. Am 16. November gab es eine zweite Einladung zur Teilnahme an einem interreligiösen Treffen mit Gebeten und Zeugnissen für den Frieden. An dieser Veranstaltung nahmen fünf verschiedene religiöse Traditionen teil. Jede erklärte, wie und warum Frieden für ihre Mitglieder wichtig sei.
Am 5. Oktober fand unser jährlicher Kulturausflug statt. Etwa zwanzig unserer Mitglieder trafen sich morgens um 9:30 Uhr am Standort des Fort Fermont in der Nähe von Longwy zu einer Führung durch einen Abschnitt der Maginot-Linie. Die Fremdenführerin nahm sich viel Zeit, um der Gruppe ausführlich zu erklären, wie dieses Fort gebaut worden war und wie die Soldaten dort organisiert waren. In 30 Metern Tiefe fuhren die Besucher mit einem elektrischen Zug durch das Fort. Es war eine sehr informative Führung.
Von Oktober 2025 bis Januar 2026 fand der Verkauf der Ad-Pacem-Kalender 2026 von Tür zu Tür und in den Pfarreien der folgenden Diözesen statt:
Nancy-Toul (F), Verdun (F), Metz (F), Luxemburg (L), Trier (D), Ancona (I), Fano-Fossombrone-Pergola-Cagli (I). Die Verkaufszahlen der vier Ausgaben lauten wie folgt:
Anzahl der italienischen Kalender 2026: 250
Anzahl der französischen Kalender 2026: 750
Anzahl der deutschen Kalender 2026: 350
Anzahl der ukrainischen Kalender 2026: 50
Am 20. Dezember 2025 nahmen wir am Gedenktag für den Frieden zwischen Franzosen und Deutschen in Bouzonville (F) teil. Die Veranstaltung fand am Fuße des an der deutsch-französischen Grenze errichteten Europa-Denkmals statt. Bei zwei Gelegenheiten konnten wir unsere Initiative für den Frieden und gegen den Krieg vorstellen und unsere Kalender verkaufen.
2.3 Aktivitäten außerhalb der Großregion
Am 18. Januar 2025 nahmen der Vorsitzende und die stellvertretende Vorsitzende anlässlich des 40-jährigen Bestehens des „Observatoire des armements“ in Lyon an dessen Kolloquium teil. Dabei ging es
– um die Fragen, wie sich die Verantwortlichen dieses Vereins über die Produktion und den Verkauf von Waffen in Frankreich informieren, wie sich dieser Verkauf in letzter Zeit entwickelt hat und in welche Länder er erfolgt und
– um ihre Überlegungen zu Pazifismus und Sicherheit in Frankreich und Europa, um dort den Frieden zu bewahren.
Im August organisierten der Präsident und die Vizepräsidentin in Italien eine Feier anlässlich ihres 20-jährigen Ehejubiläums. Die, nach dem gemeinsamen Essen, unter den Gästen durchgeführte Spendenaktion zur Unterstützung der Kriegsopfer in der Ukraine brachte 1.585€ ein. Dieser Betrag wurde an die Organisation SEMA weitergeleitet, um ukrainischen Frauen zu helfen, die Opfer von Folter und Gewalt durch russische Soldaten geworden sind.
2. 4. Konkrete Hilfe für die Ukraine
Im Jahr 2025 setzte sich das Engagement des Vereins Ad Pacem zugunsten der Kriegsopfer in der Ukraine durch zahlreiche Aktionen fort.
Der Erlös aus dem Ad-Pacem-Kalender 2025 ging an die „Hospitaliers“, einen ukrainischen Verein von freiwilligen Ärzten und Rettungskräften, die direkt an der Front Leben retten. Dank dieser Gelder konnte der Kauf von Fusiomats-Geräten sowie von vier Batterien für die Sauerstoffgeräte „Saros“ finanziert werden, was dazu beitrug, die medizinische Versorgung der Schwerverletzten zu verbessern.
Im Frühjahr wurde zudem ein Spendenaufruf gestartet, um Valerij Sokolov und Valerij Matjushenko zu unterstützen, ehemalige Häftlinge des russischen Konzentrationslagers „Izoliatsia“ in Donezk. Dieser Aufruf ermöglichte die Finanzierung von Zahnimplantaten, die für ihre Gesundheit und Lebensqualität unerlässlich sind, nachdem sie durch erlittene Folter alle ihre Zähne verloren hatten.
Die Unterstützung des Vereins richtete sich auch an Einrichtungen zur Aufnahme von Binnenflüchtlingen in der Ukraine. In Iwano-Frankiwsk wurden in einer Zufluchtsstätte für Frauen und Kinder Reparaturarbeiten an den Wasserleitungen durchgeführt sowie Pakete mit Kleidung und Schuhen geschickt.
In Tscherniwzi erhielt das Zentrum „Misto dobra“, das Waisenkinder und Mütter mit schwerkranken Kindern aufnimmt, zwei Sauerstoffgeräte, einen Kühlschrank für seinen Krankenwagen sowie Medikamente und spezielle medizinische Ausrüstung, darunter Tracheostomien, die für Kinder in der Palliativpflege geeignet sind.
Das Militärkrankenhaus in Kiew erhielt mehrere Lieferungen mit medizinischem Material, darunter Medikamente, Verbandmaterial, Desinfektionsmittel, Orthesen und andere unverzichtbare Ausrüstungsgegenstände.
Der Verein unterstützte zudem Aufnahmezentren für Menschen, die aufgrund des Krieges innerhalb des Landes vertrieben wurden. In Dnipro wurden mehrere Pakete mit Kleidung, Schuhen und Bettwäsche verteilt. In Berezhany war gezielte Hilfe für eine Gruppe von Flüchtlingskindern der griechisch-katholischen Gemeinde bestimmt.
Darüber hinaus förderte der Verein Ad Pacem lokale Initiativen mit sozialer und therapeutischer Ausrichtung, beispielsweise eine Kunsttherapiegruppe. Dank der Unterstützung unseres Vereins stellten Schüler in Kropywnytskyj, darunter vor allem Kinder aus geflüchteten Familien, Grabenkerzen für die Soldaten an der Front her.
Der Verein SEMA, der Frauen begleitet, die in Kriegszeiten Opfer sexueller Gewalt geworden sind, erhielt eine Spende in Höhe von 1.585 Euro, die anlässlich der Feier zum 20-jährigen Ehejubiläum von Claude und Natalya Pantaleoni gesammelt wurde. Mit diesem Beitrag konnte die medizinische Behandlung von vier Frauen finanziert werden, die Mitglieder des Vereins sind.
Auch unser Stipendienprogramm wurde fortgesetzt. Zwei Stipendiaten haben ihr Studium im Jahr 2025 abgeschlossen: Susanna Aksenkova, Absolventin der Medizin an der Universität Charkiw, und Dmytro Kmetko, Inhaber eines Masterstudiums in Management an der Universität Kiew. Derzeit betreuen wir drei Stipendiaten: Vitalij Pichugov, Biologiestudent in Charkiw, sowie Stefan und Yakiv Muhovskyj, die am griechisch-katholischen Priesterseminar in Lemberg studieren.
Schließlich haben wir mehreren Kriegsopfern – Olena Lazareva, Andrij Kochmuradov, Kateryna Kabanova und Svitlana Shukh – individuelle Hilfe geleistet, indem wir lebenswichtige Medikamente gekauft und die Kosten für medizinische Behandlungen übernommen haben, die aufgrund der Folgen von Folter und unmenschlicher Inhaftierung in Russland notwendig waren.
2.5. Die Website von Ad Pacem servandam
Christian Welter, Schatzmeister, stellt den Stand der Vereinswebsite vor. Er hat diese kurze Präsentation in Zusammenarbeit mit dem Informatiker Laurent Tran Van Mang vorbereitet, der seinen Rücktritt eingereicht hat.
Im Oktober 2025 war die Website des Vereins vorübergehend nicht erreichbar. Ein automatisches Update hatte nämlich einen PHP-Versionskonflikt verursacht, der zu einer Blockade führte. Laurent konnte dieses Problem beheben.
Darüber hinaus hat er einen zusätzlichen Schutz eingerichtet, der es seitdem ermöglicht hat, etwa 200 böswillige Angriffe auf die Website von Ad Pacem abzuwehren. Diese Angriffe stammen überwiegend von automatisierten Bots, deren scheinbarer Standort häufig in den Vereinigten Staaten liegt. Das bedeutet jedoch nicht, dass sich die Urheber dieser Angriffe tatsächlich dort befinden, da sie ihren tatsächlichen Standort verschleiern.
Die Website verfügt nun über einen doppelten Schutz, der ein Backup-System auf einem unabhängigen Server umfasst, wodurch sie im Falle einer Zerstörung wiederhergestellt werden kann.
Neben den sicherheitsrelevanten Aspekten werden im Laufe des Jahres verschiedene Rubriken neu strukturiert, um die Ziele des Vereins besser hervorzuheben.
Im Jahr 2025 verzeichnete die Website etwa 300 Aufrufe pro Monat, die von rund 100 verschiedenen Besuchern getätigt wurden. Während der Sommermonate ist ein Rückgang der Besucherzahlen zu beobachten. Ein Drittel der Besucher kommt aus Luxemburg. Die Mehrheit der Besucher beschränkt sich darauf, die Startseite zu besuchen. Die am häufigsten aufgerufenen Rubriken sind diejenigen, die dem Vorstand gewidmet sind, sowie die Rubriken zu Hilfsaktionen für die Ukraine infolge des russisch-ukrainischen Krieges.
2.6. Annahme des Tätigkeitsberichts 2025
Der Präsident erinnert daran, dass gemäß der Satzung des Vereins die Fördermitglieder assoziierte Mitglieder sind und als solche nicht an der Abstimmung teilnehmen; sie bestätigen jedoch die Ordnungsmäßigkeit des Verfahrens. Nur die ordentlichen Mitglieder verfügen über das Stimmrecht.
Der Präsident fragt alle Anwesenden, ob es Fragen oder Anmerkungen zum Tätigkeitsbericht gebe. Anschließend lässt er über die Annahme des Tätigkeitsberichts 2025 in der vorgelegten Form abstimmen. Der Tätigkeitsbericht 2025 wird einstimmig angenommen und dem Vorstand wird Entlastung erteilt.
3. Finanzbericht 2025
3.1. Vorstellung des Finanzberichts 2025
Der Schatzmeister stellt den Finanzbericht 2025 vor. Dieser ist übersichtlicher gestaltet als der des Vorjahres.
Die gesamten Verwaltungskosten, die Betriebskosten des Vereins, die Kosten für die Website sowie die Kosten im Zusammenhang mit anderen Aktivitäten (Einladung von Referenten, Anmietung von Räumlichkeiten usw.) werden durch die Mitgliedsbeiträge gedeckt. Im Jahr 2025 haben einhunderteinundzwanzig (121) Mitglieder den Verein durch die Zahlung ihres Jahresbeitrags unterstützt.
Die gesamten Spenden fließen direkt in die Hilfe für Kriegsopfer sowie in die Stipendien des Vereins. Dieser konnte zahlreichen Begünstigten helfen, insbesondere vielen Opfern, die unter den Folgen des Krieges in der Ukraine leiden.
Wie beim Kalender 2025 erstrecken sich die Finanzierung und die Einnahmen der Kalender 2026 über zwei Geschäftsjahre.
3.2. Annahme des Finanzberichts 2025
Der Präsident fragt, ob es Fragen zur Vorlage des Finanzberichts gebe. Anschließend wird abgestimmt. Der Finanzbericht wird einstimmig genehmigt und dem Schatzmeister wird Entlastung erteilt.
4. Bericht des Kassenprüfers
4.1. Vorstellung des Berichts des Kassenprüfers
Obwohl die luxemburgische Gesetzgebung für Vereine keine Verpflichtung zur Bestellung eines Kassenprüfers für kleine Vereine wie Ad Pacem vorsieht, hat der Vorstand aus Gründen der Transparenz beschlossen, diese Praxis beizubehalten.
Patrice Picart, der bei der Generalversammlung des Vorjahres als Kassenprüfer wiedergewählt wurde, hat die Überprüfung aller in der Buchhaltung 2025 aufgeführten Einnahmen und Ausgaben vorgenommen. Er bestätigt die Richtigkeit der vom Schatzmeister geführten Konten und stellt keine Unregelmäßigkeiten fest. Er hat seine Zustimmung zum Bericht schriftlich bestätigt.
4.2. Annahme des Berichts des Kassenprüfers
Da nach der Vorstellung des Berichts des Kassenprüfers keine Fragen gestellt worden sind, wird zur Abstimmung geschritten. Der Bericht des Kassenprüfers Patrice Picart wird einstimmig angenommen.
5. Wahl des neuen Verwaltungsrats
Da die Amtszeit des Verwaltungsrats nach drei Jahren abläuft, schlägt der Präsident vor, die Wahl des neuen Verwaltungsrats durchzuführen, bevor über die Vorlage des Haushaltsvoranschlags für 2026 abgestimmt wird.
Der Vorsitzende schlägt vor, die Anzahl der zu besetzenden Posten im neuen Verwaltungsrat auf vier festzulegen. Dieser Vorschlag wird angenommen.
Als Kandidaten für den neuen Verwaltungsrat stellen sich zur Wahl:
- Claude Pantaleoni für das Amt des Präsidenten
- Natalya Pantaleoni für das Amt der Vizepräsidentin
- Christian Welter für das Amt des Schatzmeisters
- Renaud Cecconi für das Amt des Sekretärs
Anschließend stimmen die ordentlichen Mitglieder ab. Die Kandidaten werden einstimmig gewählt und für eine Amtszeit von drei Jahren in ihren jeweiligen Ämtern bestätigt.
6. Wahl des neuen Kassenprüfers und Dank an Patrice Picart
Da der derzeitige Kassenprüfer, Patrice Picart, nicht mehr zur Wahl antritt, wird ein neuer Kassenprüfer gewählt. Als Kandidat wird Melvyn Mainini vorgeschlagen.
Die ordentlichen Mitglieder stimmen ab. Melvyn Mainini, der bei der Generalversammlung anwesend ist, wird einstimmig zum Kassenprüfer für das Geschäftsjahr 2026 gewählt. Er nimmt sein Mandat an, und der Präsident dankt ihm.
Patrice Picart hat das Amt des Kassenprüfers von Ad Pacem seit dem zweiten Gründungsjahres ausgeübt. Er hat diese Aufgabe zuverlässig und gewissenhaft erfüllt. Der Präsident spricht ihm seinen herzlichen Dank aus und überreicht ihm im Namen des Vereins ein Geschenk.
7. Voranschlag 2026
7.1. Vorstellung des Haushaltsvoranschlags 2026
Anschließend stellt der Schatzmeister den Haushaltsvoranschlag für das Jahr 2026 vor. Die veranschlagten Einnahmen umfassen Mitgliedsbeiträge, den Verkauf von Kalendern und Spenden.
Die veranschlagten Ausgaben decken die Aktivitäten des Vereins ab, darunter insbesondere die Organisation von Veranstaltungen wie Vorträgen, Radtouren sowie Besichtigungen und kulturellen Ausflügen. Sie umfassen auch Verwaltungs- und Betriebskosten, insbesondere die Kosten für die Website, Porto- und Bankgebühren sowie die Kosten für die Erstellung des Kalenders 2027.
Der Haushalt sieht zudem Hilfslieferungen für Kriegsopfer in der Ukraine, für Flüchtlingszentren sowie für Krankenhäuser vor, die Verwundete und kranke Flüchtlinge aufnehmen.
Der Schatzmeister informiert die Versammlung zudem über eine Neuerung, die ab diesem Jahr eingeführt wurde, nämlich die Eröffnung eines Sparkontos im Namen des Vereins, auf dem die Mittel bis zu ihrer Verwendung für Hilfsleistungen oder andere Ausgaben angelegt werden.
Ein spendendes Mitglied erkundigt sich nach den Gründen für diese Einlage auf ein Sparkonto. Der Schatzmeister antwortet, dass dadurch die Bankgebühren dank der erzielten Zinsen (in Höhe von weniger als 100 Euro pro Jahr) weitgehend ausgeglichen werden könnten.
7.2. Annahme des Haushaltsvoranschlags 2026
Der Vorsitzende leitet die Abstimmung über die Annahme des Haushaltsvoranschlags 2026 ein. Der Haushaltsvoranschlag 2026 wird einstimmig angenommen.
8. Festlegung der Beitragshöhe für 2026
Die Höhe des Jahresbeitrags bleibt unverändert und wird auf 15 Euro für den Normaltarif festgesetzt. Für Jugendliche, Schüler und Studenten gilt ein ermäßigter Tarif von 5 Euro.
Der Vorsitzende verweist auf Artikel 6 der Vereinssatzung, wonach der Vorstand in bestimmten Situationen eine teilweise oder vollständige Befreiung von den Beiträgen gewähren kann. Eine solche Maßnahme kann insbesondere Personen betreffen, die den Verein für einen bestimmten Zeitraum kennenlernen möchten, Flüchtlinge oder Personen, die sich (vorübergehend) in einer schwierigen Situation befinden.
Die Versammlung genehmigt die oben genannten Beitragshöhen.
9. Verschiedenes
Der Vorsitzende informiert die Teilnehmer der Generalversammlung und lädt sie ein, am Wochenende vom 16. und 17. Mai, an einer Radtour („Bike for climate – bike for peace“) teilzunehmen, die im Süden des Departements Meurthe-et-Moselle in der Umgebung von Toul organisiert wird.
Der Verein plant außerdem einen Besuch des ehemaligen Nazi-Arbeitslagers in Thil bei Villerupt. Ein kommender Newsletter wird hierzu weitere Informationen liefern.
Nach diesen Ankündigungen dankt der Vorsitzende allen Teilnehmern für ihre Anwesenheit bei dieser neunten Generalversammlung und lädt sie nach dem Gruppenfoto zu einem Umtrunk ein.
